"كولومبيا البريطانية" - Traduction Arabe en Turc

• İngiliz Kolombiya
• British Columbia'
• Britanya Kolombiyası
• UBC'
• Britanya Kolumbiyası

İngiliz Kolombiya'sının kudretli nehirlerinde ağaçtan ağaca gezmek.
أقفز من الأشجار التي تقع في أنهار كولومبيا البريطانية

Jeff ve ekibinin karşılaşacağı ilk problem en son HD kamera sistemlerinin İngiliz Kolombiya'sı vahşi doğasının içlerine götürülmesiydi.
التحدّي الأوّل الذي واجهه "جيف" و فريقه أن يحضرو أنظمة الكاميرا عالية الوضوح "إلى براري "كولومبيا البريطانية

Nihayet Mars daha çok British Columbia gibi hissettirecek.
وأخيرا، سنجعل الحياة على المريخ تبدو مثل الحياة في كولومبيا البريطانية.

British Columbia(Kanada) Karasuları dört metre uzunluğundaki bu dev Pasifik ahtapotunun evi.
المياه الساحلية لـ"كولومبيا البريطانية". موطن أخطبوط المحيط الهاديء العملاق بطول 4 أمتار.

Alaska ve Britanya Kolombiyası'nın kıyıları yeryüzünün en verimli bölgelerinden biri.
"البحار على طول ساحل "ألاسكا "و "كولومبيا البريطانية قد تكون أغني البحار على الأرض

Bayan Sherman, Bay Sapien siz Britanya Kolombiyası'na gideceksiniz.
(الآنسة (شيرمان)، والسيّد (سيبيان سوف تذهبان إلى (كولومبيا) البريطانية

Sonbaharda UBC'ye transfer ediliyorum.
أنا سأنتقل إلى جامعة كولومبيا البريطانية في الخريف.

Britanya Kolumbiyası'ndaki ormanlarda büyüdüm.
لقد ترعرعتُ في غابات كولومبيا البريطانية.

Alaska ve İngiliz Kolombiya'sı eyaletinde binlerce ayı ailesi kış uykularından kalkarak, gün yüzüne çıkıyor.
(في كافّة أنحاء (ألاسكا ،(و (كولومبيا البريطانية الآلاف من عائلات الدببة تخرج من سباتها الشتوي

Güney İngiliz Kolombiya'sından Alaska'ya kadar uzanır.
تمتدّ من جنوب (كولومبيا (البريطانية) إلى (ألاسكا

Sezon boyunca sperm pıhtıları sahilleri güneydeki British Columbia'dan kuzeydeki Alaska'ya kadar yüzlerce mil boyunca tıkar.
وخلال هذا الموسم ينتشر السائل المنوي المتخثر لذكور الرنجة لمئات الأميال علي الشواطيء من كولومبيا البريطانية جنوبا وحتى ألاسكا شمالاً

British Columbia'da ilkbaharin baslari.
إنها بداية الربيع في "كولومبيا البريطانية"،

Rotam Prince Rupert ve British Columbia'dan geçiyor.
ذهبنا بطريق الأمير (روبرت)، "كولومبيا" البريطانية.

Hep Britanya Kolombiyası'nın çok güzel bir yer olduğunu duymuştum ama bu konuşmadan bunu anlayamıyorum.
لقد سمعت دوماً أن (كولومبيا البريطانية) مكان لطيف جداً لكنني لا أستشعر ذلك من هذه المحادثة

Başından beri UBC'ye gitmek istiyordum.
لقد إنتظرت طويلا كي أذهب إلى جامعة كولومبيا البريطانية منذ البداية.

Zaman atlamalı takımlarımız, şu anda, Alaska, Rocky Dağları, Grönland ve İzlanda'da. Britanya Kolumbiyası, Alpler ve Bolivya'da da, her sene gidip kontrol ettiğimiz, tekrar tekrar fotoğraf çeken takımlarımız var.
تكون وحدات الفترة الزمنية في ألاسكا , ركيز , جرين لاند وأيس لاند , وقد أعدنا أماكن التصوير , تلك هي الأماكن التي زرناها في الدفعة السنوية الأساسية , في كولومبيا البريطانية , الألب وبوليفيا .

Britanya Kolumbiyası* sahillerine vurmuş. Kimse neden olduğunu bilmiyor..
على سواحل (كولومبيا البريطانية) لا أحد يعلم السبب