| Albay O'Neill hayatını size teslim etti. | Open Subtitles | كولونيل اونيل وضع حياته بين ايديكم |
| - Ya Albay O'Neill ve diğerleri? | Open Subtitles | اين كولونيل اونيل و البقيه؟ |
| Albay O'Neill da benimle. | Open Subtitles | أحضرت كولونيل اونيل معى. |
| Albay O'Neill, orada neler oluyor? | Open Subtitles | يا كولونيل (اونيل),ما الذي يحدث في الاسفل هناك بحق الجحيم؟ |
| Bizim bildiğimiz O'Neill ve Daniel Jackson, uzaylıları bu kadar memnuniyetle karşılamaz. | Open Subtitles | كولونيل اونيل ودانيال جاكسون الذين نعرفهم لن يرحبوا بالغرباء بهذا الأبتهاج |
| Albay O'Neill? Ben Hammond. Lütfen cevap verin. | Open Subtitles | "يا كولونيل (اونيل)؟" "هذا (هاموند),رجاءً أجب" |
| Albay O'Neill, duyuyor musun? | Open Subtitles | "يا كولونيل (اونيل),هل تسمعني؟" |
| Albay O'Neill. | Open Subtitles | كولونيل اونيل. |
| Albay O'Neill. | Open Subtitles | كولونيل اونيل. |
| Albay O'Neill. | Open Subtitles | كولونيل اونيل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 