"كوماندر" - Traduction Arabe en Turc

• Kumandan
• Komutan
• Yarbay
• Commander

Bir grup parlakla baş başa kaldık anlaşılan Kumandan.
يبدوا اننا حصلنا لانفسنا على حفنة من اللمعان كوماندر

Güzel soru Kumandan.
سؤال جيد, كوماندر ربما هو الوقت الذى نقوم فيه بزيارة ما خلف قوات العدو

Bak, çizmeyi aşıyorsun. Bu iş burada bitmeli, Kumandan.
-انظر انت متورط تماما بهذة القضية وهنا ينتهي هذا يا كوماندر

Savaş filon için tehlikeli Komutan. Bu savaş istasyonu için değil.
خطر على أسطولك, كوماندر ليست هذه محطة معركة

Komutan, şu iletiyi tüm dillerde ve frekanslarda yayınla.
كوماندر ابعث الرسالة التالية بكل اللغات وعلى كل الترددات

Ama bana verilen bilgiye göre, deneyimli bir adam olan Yarbay William Riker,
لكن تم ابلاغى ان رجلا ذا خبرة كوماندر ويليام ريكر..

Mark Hamill'le Wing Commander:
rlm;"وينغ كوماندر: بروفيسي" مع "مارك هامل"، rlm;

Durum gittikçe zorlaşıyor Kumandan.
حسنا, لابد ان هذا يعقد الامور كوماندر

Bence şansımızı arttırabiliriz Kumandan.
اظن ان لدينا ميزة صغيرة هنا كوماندر

Tanrı yardımcın olsun, Kumandan.
-ليكن الله معك يا كوماندر

Rishi'ye hoş geldiniz, Kumandan.
مرحبا فى"ريتشى" كوماندر

Kumandan Rigar!
كوماندر ريجار

Üzgünüm Kumandan.
اسف, كوماندر

Kumandan Cody, duyuyor musunuz?
(كوماندر (كودى هل تتسلم ذلك

Resmi Rapor Komutan Nathan Walker'ın F-14 uçağı Kadena Hava Kuvvetleri Üssü yakınında Pasifik Okyanusuna çakıldı.
:تقرير رسمي كوماندر ناثان واكر تحطمت طائرته إف 14 بالمحيط الهادئ بالقرب من قاعدة كادينا الجويه

Komutan Thor, ben Valhalla'dan Aegir.
كوماندر ثور هنا أجيرا من , فالهالا

Görev Süresi 4 gün, 14 saat ve 48 dakika. Komutan Nathan Walker.
مضى 4 أيام و 14 ساعه "48دقيقه كوماندر "ناثان واكر

Komutan Walker, Rover üstündeki anteni tamir etmek için planlanmamış bir yürüyüş gerçekleştiriyor.
كوماندر "واكر" يؤدي مهمة فحص طارئه لإصلاح هوائي البث بالسياره

Uzay Yürüyüşünden 1,5 saat sonra Komutan Walker'la görüşme.
مقابله مع كوماندر واكر" بعد عودته"

Yarbay Riker, hala geminizden haber alamadığımızı bilmenizi isterim.
كوماندر رايكر مازلنا لم نسمع بعد من مركبتك

1954 Studebaker Starliner Commander!
! ستادباكر ستارلاينر كوماندر) طراز سنة 1954)