Şirket ne haltlar karıştırıyor bilmiyorum ama görünüşe göre tomarla paraları var. | Open Subtitles | لا أعرف مالذي تقوم به تلك الـ (كومباني) ، لكن واثق ان هناك الكثير من النقود في الموضوع |
Alex'in başına bir şey gelirse Şirket ona ulaşırsa... | Open Subtitles | (هذا فقط لو حدث شيء لـ (آليكس (لو وجدته الـ (كومباني |
Milyonların gözü üzerinizdeyken Şirket'le Laos için planladıklarınız ya da diğer planlarınız, mümkün olamayacak. | Open Subtitles | (و مهماً يكن ما ستقوم به أنت و الـ (كومباني (في لعبتك الصغيرة في (لاوس او مهما يكن ما تخططون إليه |
Örgüt Panama'da olmanı istedi. Canlı fakat cinayetten zanlı olarak. | Open Subtitles | (الـ (كومباني) يريدونك هنا حياً في (باناما و لكن محتجزاً لجريمة |
Bence asıl soru, "Örgüt umursar mı?" | Open Subtitles | :أعتقد أن السؤال هو مالذي تخطط له الـ (كومباني)؟ |
Hemen yanımızda Three's Company'de oynayan Bay Roper var. | Open Subtitles | بالقرب من الرجل الذي كان يمثل دور السيد روبر في مسلسل ثري از كومباني |
Polo.com'un, Victoria's Secret' ın tedarikçisi Bennett and Co. adında bir Şirket var -- bu durumun farkında olan CEO'ları sayesinde, Çin'deki boyacıları ile atık suların yeraltı suyuna karışmadan önce uygun bir şekilde ilgilenileceğinden emin olacakları bir ortak girişim kurdular. | TED | هناك شركة "بينيت أند كومباني" والتي تزود ماركة بولو دوت كوم، وفيكتوريا سيكريت -- لأن رئيسهم التنفيذي، الذي يعي ذلك، أنشأ في الصين مشروعا مشتركا يخص أعمال الصباغة للتأكد أن مياه الصرف الصحي ستتم تنقيتها قبل أن تعود إلى المياه الجوفية. |
Numaralanmış Şirket. | Open Subtitles | "نامبرد كومباني" |
- Hayır, sanırım Şirket'in başındaydı. | Open Subtitles | لا ، أعتقد انه مسؤول عن الـ (كومباني) |
Şirket'i alaşağı etmek için bizim kadar hevesli olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | (أعرف أنه يريد أن يدمر الـ (كومباني |
Şirket'i çökertmeyi seçerdi. | Open Subtitles | (أعتقد بأنه يسعى لتدمير الـ (كومباني |
Bir zamanlar sen de Şirket'le çalıştın, Alex. | Open Subtitles | (لقد عملت لصالح الـ (كومباني) ، (آليكس |
Şirket'in tetikçisi Wyatt denen herif beni bir kere bulduysa, tekrar ensemde bitmesi an meselesi demektir. | Open Subtitles | (لو قامت الـ (كومباني) بدفع الرجل (وايات ليجدني أول مرة ، فإنها مسألة وقتٍ فقط حتى يأتي زاحفاً لأراه في مرآتي الخلفية مرة أخرى |
Şirket'in kara listesi. | Open Subtitles | (إنها كتالوج تعريفي بالـ (كومباني |
"Örgüt" diye birinin, Whistler'la çalışman için senin burada olmanı istediğini. | Open Subtitles | - هناك ما يسمون بالـ (كومباني) ، يريدونك (هنا للعمل مع ذلك الشخص (ويسلر |
Örgüt hâlâ akşam 9'da yapacağımızı sanıyor, değil mi? | Open Subtitles | الـ (كومباني) لا زالوا يعتقدون بأننا سنفعل ذلك الساعة التاسعة ليلاً ، صحيح؟ |
İşte bu Zoe Company'de yaptığımı iş. | Open Subtitles | إليك ما نقوم به في زوي أند كومباني. |