"كونستانتين" - Traduction Arabe en Turc

• Constantine
• Konstantin
• Constantin
• Konstantine

Terence şiirleri severdi ve Yunan şair Constantine Cavafy benim en sevdiğim şairlerden birisidir.
كان تيرانس يحب الشعر والشاعر اليوناني كونستانتين كافافي هو احد الشعراء المفضلين لدي

Daha sonra ise Eddie Constantine'in oynadığı bir filmde rol aldım.
شاركت في فيلم ذات مرة مع ايدي كونستانتين

Geleceğine umutsuzca bakmak nasıl bir his Constantine?
كيف تشعر يا كونستانتين بأن ترى مستقبلك بعينك؟

İmparator Konstantin su deposu olarak yaptırmış... 1600 yıl önce.
لقد بناه الإمبراطور كونستانتين كـ مستودع منذ ألف وستمائة عام

Konstantin parayı idare eder, ben de Konstantin'i idare ederim.
كونستانتين يدير المال وأستطيع التعامل مع قسطنطين

Süs iğnesi değil ya, dangalak. Vacheron Constantin marka saatmiş.
انها ليست مجرد ساعة انها فاشرون كونستانتين

Hayır. Tek umursadığın şey Konstantine Kovar'ı öldürmekti.
{\pos(190,200)}كلّا، لم يهمّك إلّا قتل (كونستانتين كوفار)

Constantine'in para aklama duruşması için güzel bir ilerleme katediyoruz ama biraz zaman alacak.
رجالنا يحققون تقدما كبيرا في تعقب غسل الاموال لدى كونستانتين ولكن هذا سيستغرق وقتا

John Brandeis diye biri yok. Yalnızca Constantine.
لم يكن هناك جون بريندايز كان كونستانتين فقط

Constantine'in işine nasıl dahil olduğunu kimse bilemez.
لا احد يعلم حقاً كم كان متورطاً لقد كانت مساعدة لأعمال كونستانتين

Constantine Clios soruşturmasına devam etmek istiyorsan başka bir bakış açısı bulsan iyi olur, yoksa yeni bir iş bul.
اذا اردت الاستمرار في تحقيق كونستانتين كليوس من الافضل لك ان تجد زاوية اخرى او عمل اخر

Nadia'nın Constantine ile birlikte olduğunu söylemiştin.
لقد قلت ان ناديا كانت على علاقة مع كونستانتين

Constantine'in pasaportunu sana uyarlayabilecek kişiler tanıyoruz.
نحن نعرف اشخاص يمكنه ان يجعلوا جواز كونستانتين لك

Dünya'nın en tehlikeli kurbağası, Constantine...
‏كونستانتين"‏،" أخطر ضفدع في العالم. ‏. ‏.

Sen bizden önce amacına ulaşırsan da Konstantin, Albino'yu geri çekecek.
أذا نجحت بفعل ذلك كونستانتين يرسال ألبينو بعيدا

Fakat Konstantin bunu bilmiyorsa Jeremy hayatta açık etmeyecektir.
ولكن إذا كونستانتين لا يعرف ذلك ليس هناك طريقة وجيريمي التخلي عن كل ذلك

Konstantin Saranin'i alfan olarak tanımadıkça peşini bırakmayacağız.
لن نتوقف عن مطاردتك حتى تتخذ كونستانتين سارانين ألفا الجديد لك

Konstantin Mikhailovich'e mi bakmıştın?
أتبحثين عن كونستانتين ميكايلوفيتش؟

Konstantin Mikhailovich'i gördün mü?
هل رأيت كونستانتين ميكايلوفيتش؟

Konstantin Tsiolkovsky 1985'de yeni yapılmış Eiffel Kulesinden esinlemiş.
كونستانتين تسيولكوفسكي" الذي" استلهم بطريق العودة لعام 1895 من برج إيفل الحديث بناؤها

Constantin'in kan sayımını arttırması için... kan nakline ihtiyacı olacak.
سيحتاج (كونستانتين) إلى عمليات نقل دماء لرفع مُعدل الدماء بجسده

Orada Konstantine adlı biri yok çünkü.
لانه لا يوجد من يدعي (كونستانتين) هناك