Ona bunun Kung Fu olduğunu söyle. Hey! Çin boksörü! | Open Subtitles | أخبره بأنني ساريه الكونغ فو- أجل, إنه مقاتل كونغ فو |
Öğrenciler kimin daha iyi Kung Fu öğrettiğini biliyor. | Open Subtitles | التلاميذ يعرفون من هو الذي يعلم كونغ فو أفضل. |
Kung Fu öğrenip kıçını tekmeleyeceğim. | Open Subtitles | سَآتعلم كونغ فو وأَرْفسُ مؤخرتك ' اللعينة. |
Bilmem ki. Hiç kung-fu filmi yok mu? | Open Subtitles | لا أعّلم هلّ هُناك فيلم عنّ الـ كونغ فو ؟ |
Kendini Kungfu'nun feriştahı sanıyor. Suratını görünce midem bulanıyor. - Onu amma da oynattın ha. | Open Subtitles | فهو يعتقد أن الله أعطه هبة ال"كونغ فو"ولقد أنهكت قواه |
Çin kung fusu Çin kültürünün derinlerine dayanır. | Open Subtitles | كونغ فو الصينية لديها جذور عميقة في الثقافة الصينية. هناك الكثير أمامك لتتعلمه. |
Güzel hareketlerdi. Neydi, Kung Fu, judo mu? | Open Subtitles | تلك كانت بعض الحركات اللطيفة جداً هل كان ذلك , كونغ فو , جودو؟ |
Hangi yöntem olursa olsun, karate, tai chi, Kung Fu, peygamber devesi, kung pao, Panda Ekspres... | Open Subtitles | ,لاأهتم, إذا ما كنت تتحدث عن الكاراتيه,تايتشي, كونغ فو كونغ باو,خدمات الباندا |
Tamam, peki. Karate, Kung Fu, her neyse. Dre, Ne oldu? | Open Subtitles | اوكي , حسنا , الكاراتيه , كونغ فو مهما يكن دري ماذا حدث؟ |
Denge bu değildir, gerçek Kung Fu bu değil. | Open Subtitles | ان هذا ليس هو التوازن , ان هذا ليس كونغ فو |
Adam evlerini Kung Fu filmlerindeki figüranlar gibi harcayıp değişiyor. | Open Subtitles | لكي يجعلني وكيله العقاري هذا الرجل يغير العقارات كالدعايات في فيلم كونغ فو |
Elleri, o, Kung Fu'ya benziyor. Aksiyon hareketleri falan. | Open Subtitles | يداه كانت تحظى بقبضة كونغ فو أو ما شابة. |
Hey! Kung Fu öğrenmek istiyor musun? | Open Subtitles | تمهلى , هل تودين تعلم كونغ فو شاولن ؟ |
Evet, futbol oynamak için Shaolin Kung Fu'su kullanıyoruz. | Open Subtitles | - نعم نحن نستخدم أسلوب كونغ فو , شاولنفىلعبالكرة. |
Bruce Lee'nin Kung Fu filmi sandım. | Open Subtitles | لقد اعتقدت انه فيلم كونغ فو لبروس لي |
Yani Çin'deki en iyi Kung Fu öğretmeninin. | Open Subtitles | أعظم معلم كونغ فو في الصين كلها |
Sana gerçek Kung Fu'yu öğreteceğim. | Open Subtitles | انا سوف اقوم بتدريسك كونغ فو حقيقي |
Seni kung-fu zırvası! Memurun dediğinin dinlemedin mi? | Open Subtitles | هل انت معلم كونغ فو ايها اللعين الم تسمع الضابط يتحدث اليك ؟ |
kung-fu stilimizi çalmaması için onu engellemeliyiz. | Open Subtitles | الكونغ فو خاصته يجب أن يُعطّل إذا يسرق كونغ فو عائلتنا. |
bu sayede hayatta kalabilir.. hatta rakipsiz bir kung-fu ustası bile olabilir. | Open Subtitles | ثمّ يمكنه العيش ويصبح حتى مُعلّم كونغ فو لا نظير له. |
Ee, bu da neyin nesi? Kungfu mu? Bu soytarılığı kimden öğrendin? | Open Subtitles | "حسنا ً أمن المفترض أن يكون هذا "كونغ فو"؟" |
Çin kung fusu Çin kültürünün derinlerine dayanır. | Open Subtitles | كونغ فو الصينية لديها جذور عميقة في الثقافة الصينية. |