Elliot, 49 kilo, sarışın, Connecticut sosyetesinden çıkma bir kayak sopası. | Open Subtitles | إنها شقراء مرفهة تزن 108 أرطال نشأت بزقاق مسدود في "كونيتيكيت" |
Bay Wilson, vakfınıza Connecticut eyaleti tarafından ülkemizin evsiz insanları için 60 yataklı bir tesis işletme lisansı verilmiş. | Open Subtitles | سيد ويلسون ، لقد تم منح الرخصة لمؤسستك من قبل ولاية كونيتيكيت من أجل إقامة مكان يحتوي على 60 سرير من أجل المشردين |
Connecticut Hastanesi'nde fiziksel ve psikolojik tedavi görüyor. | Open Subtitles | و هي تخضع لعلاج طبيعي و نفسي في أحد مستشفيات كونيتيكيت |
Her zaman Connecticut'ın ne kadar güzel olduğunu dinlemek zorundayım. | Open Subtitles | أضطر دائماً لسماع كم أن "كونيتيكيت" جميلة |
Connecticut'tayım, daha yemek yemedim ve uzaktaki tuvalet durumu yüzünden stres yaptım. | Open Subtitles | أنا في "كونيتيكيت" ، و لم آكل و أنا متوترة حول مشكلة "بعد الحمام" |
kongre üyesiyken Connecticut'te bir yardım toplantısıydı ve orda sahneye çıkmıştım." dedi ve devam etti, etti, "sonra sahnedeyken" | TED | و كانت في حفلة خيرية في كونيتيكيت عندما كنت في الكونغرس، وطلعت على الخشبة،" و إستمرت في الحديث،" ثم طلعت على خشبة المسرح." |
Bu hastanedeki üç yılımı "Connecticut'dan Barbie" denilerek itilip kakılmakla geçirdim. | Open Subtitles | لقد قضيت الثلاثة اعوام المنصرمه في هذه المستشفي أُهان لأنني (باربي) الصغيره من ولاية (كونيتيكيت) |
Çocuk yapmaktan ve Connecticut'a taşınmaktan bahsedip durdu. | Open Subtitles | وراح يتكلم عن الأطفال ومدينة (كونيتيكيت) |
Connecticut'tan buraya gelmek oldukça heyecan vericiydi. | Open Subtitles | (تركضين لتصلي هنا كل هذا الطريق من (كونيتيكيت كان محمسا جدا |
Bekar, Norwalk, Connecticut doğumlu. | Open Subtitles | أعزب، ولد في "نورووك"، في "كونيتيكيت". |
Seninle Connecticut'a gelmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعود إلى كونيتيكيت معكِ |
- Arama Magellan Yat Klübü adına kayıtlı Westport Connecticut'daki bir kablosuz ağdan gelmiş. | Open Subtitles | الإتّصال مرّ بشبكة لاسكليّة مُسجّلة لـ"نادي يخوت (ماغيلان)" في (ويستبورت) بـ(كونيتيكيت). |
New London, Connecticut... | Open Subtitles | نيو لندن , كونيتيكيت |
30 Yıl Önce Windsor, Connecticut | Open Subtitles | قبل 30 سنه كونيتيكيت,ويندسور |
Hapishane gerçekliğim. Senin Connecticut banliyö gerçekliğin. | Open Subtitles | واقعي السجن واقعك ضواحي "كونيتيكيت" |
İşte Connecticut, Mystic'de bulunan Mystic Pizza. | Open Subtitles | مطعم "(ميستيك)" بيتزا "كونيتيكيت))". |
Connecticut'lı olmayan aileler Elliot. | Open Subtitles | لا أقصد عائلات "كونيتيكيت" |
- Connecticut Bulvarı. | Open Subtitles | -شارع "كونيتيكيت" |
Connecticut'dan. | Open Subtitles | من ولاية (كونيتيكيت) |
Granige, Connecticut. | Open Subtitles | -غرينيتش، كونيتيكيت" "... |