York, Conners, Pearl Caddesi ölümleri için cezalandırılmalı. | Open Subtitles | توجه التهم لـ (ييورك) و (كونيرس) حول (حادثة الوفاة بشارع (بيارل |
Kurbanın ailesi, teftiş heyetinin "Conners da işten çıkarılmalı" söyleminden memnun değil. | Open Subtitles | عائلات الضحايا متذمرة ومطالبات بطرد المحقق (كونيرس) أيضاً |
Dedektif Conners, birkaç kelime eder misiniz? Evet, iki kelime, uçur beni. | Open Subtitles | أيها المحقق (كونيرس) هل لنا بتعليقك - ليس الآن فهذا سيستغرق كثيرا - |
Evet, Conners eski görevine döndü ve tüm sorumluluk kendisine ait. | Open Subtitles | لقد أعيد (كونيرس) للعمل وهو من سيسيطر على الوضع |
Pekâlâ Swat özel bir durumdan dolayı Conners'a görevi geri verildi. | Open Subtitles | حسنا بسبب الظروف الخاصة المحيطة بـ(كونيرس) ستقوم القوة الخاصة باستشارته |
- Affedersin. - Evet. Conners ve Lorenz'in konuşmasını tekrar dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | المعذرة , أريد الأستماع إلى تلك (المخابرة بين (كونيرس) و (لورينز |
Etrafta olmaman iyiydi Conners. | Open Subtitles | شيء مما أرغب به هو عدم (تواجدك بالجوار (كونيرس |
Ayrıca bu sabah Conners'ın geri getirilmesine neden kızdığını da açıklar. | Open Subtitles | ويفسر هذا أيضاً إنزعاجه (هذا الصباح بأستبداله بـ (كونيرس |
Ayrıca John Curtis'in ağabeyi Conners'ın, Pearl Köprüsü'nde vurduğu fail. | Open Subtitles | (وهو أيضا أخ (جون كيرتيس (الذي قتله (كونيرس) في جسر شارع (بيارل |
Callo önemsiz biriydi. Ve Conners, kaderini hak etti. | Open Subtitles | كالو) كان حقيراً) و (كونيرس) إستحق ماحدث له |
Bütün gün Conners ve benden iki adım ötedeydi. | Open Subtitles | لقد كان على بعد خطوتين منّي ومن (كونيرس) طوال اليوم |
Elbette öyle. Belki, Conners ondan daha iyidir? | Open Subtitles | بالطبع لقد فعل لا أحد يعرف (كونيرس) أفضل منه |
Curtis, Conners'ın daha iyi olduğunu nereden biliyor? | Open Subtitles | (كيف يعرف (كيرتيس) (كونيرس أفضل من أي أحد ؟ |
York, Conners, Pearl Caddesi ölümleri için cezalandırılmalı. | Open Subtitles | توجه التهم لـ (ييورك) و (كونيرس) حول (حادثة الوفاة بشارع (بيارل |
Kurbanın ailesi, teftiş heyetinin "Conners da işten çıkarılmalı" söyleminden memnun değil. | Open Subtitles | عائلات الضحايا متذمرة ومطالبات بطرد المحقق (كونيرس) أيضاً |
Dedektif Conners, birkaç kelime eder misiniz? Evet, iki kelime, uçur beni. | Open Subtitles | أيها المحقق (كونيرس) هل لنا بتعليقك - ليس الآن فهذا سيستغرق كثيرا - |
Evet, Conners eski görevine döndü ve tüm sorumluluk kendisine ait. | Open Subtitles | لقد أعيد (كونيرس) للعمل وهو من سيسيطر على الوضع |
Pekâlâ Swat özel bir durumdan dolayı Conners'a görevi geri verildi. | Open Subtitles | حسنا بسبب الظروف الخاصة المحيطة بـ(كونيرس) ستقوم القوة الخاصة باستشارته |
- Affedersin. - Evet. Conners ve Lorenz'in konuşmasını tekrar dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | المعذرة , أريد الأستماع إلى تلك (المخابرة بين (كونيرس) و (لورينز |
Etrafta olmaman iyiydi Conners. | Open Subtitles | شيء مما أرغب به هو عدم (تواجدك بالجوار (كونيرس |