Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كوني ذكية" - Traduction Arabe en Turc
-
Akıllı ol
| Kasia, Akıllı ol. | Open Subtitles | كاسيا كوني ذكية وابتعدي عن المشاكل |
| Akıllı ol. | Open Subtitles | لا تأسفي كوني ذكية |
| Sonra Derek'le tanıştım. Kendime dedim ki "Addison, Akıllı ol. | Open Subtitles | و بعد ذلك ألتقيت (ديريك)، ثم قلت لنفسي، "أديسون، كوني ذكية". |
| Akıllı ol tamam mı? | Open Subtitles | فقط كوني ذكية ، حسنا ؟ |
| Akıllı ol, Sarah. | Open Subtitles | كوني ذكية يا (ٍسارة) |
| Akıllı ol. | Open Subtitles | كوني ذكية. |
| Akıllı ol. | Open Subtitles | كوني ذكية. |
| Akıllı ol. | Open Subtitles | كوني ذكية |