Quinn, başardı ve onun ikizi neredeyse on kez gitti. | Open Subtitles | كويِن صنع هذا. وتوأمة عبر خلاله بالفعل 12 مرة تقريبا. |
Diğer Quinn, beni bu konuda uyarmaya çalıştı ama sesi giderek azalıyordu. | Open Subtitles | كويِن الآخر، كَانَ يُحاولُ تَحذيري من ذلك، ولكن صوتة لم يكن واضحا. |
Bana yardımcı ol Quinn Mallory, eğer yine bir sigorta yakarsan... | Open Subtitles | لتساعدنى، كويِن مالوري، إذا انفجر كبل كهربى اخر... |
Lütfen Quinn... lütfen seni kaybetmemize izin verme. | Open Subtitles | من فضلك، كويِن... من فضلك لا يَتْركُني انا إفقدْك. |
Nobel Ödüllü üç kişiyle bir yemek, Doktorlar Alan Zafrin, Jane Randall ve Terence Quinn" | Open Subtitles | خبز إستراحةِ مَع ثلاثة فائزون بجائزة نوبلِ، الأطباء ألن Zafrin، جين راندل، وتيرينس كويِن." |
Çünkü çıkarken evinin dışında Quinn ve bir şerif gördüm. | Open Subtitles | ' يَجْعلُ أنا رَأيتُ كويِن وa مُدير شرطة خارج بيتِه عندما تَركتُ. |
Hiç kimse orada korkmuyordu Quinn. | Open Subtitles | لا أحد يخائف هناك، كويِن. |
Hem de çok! Bunu Quinn yaptı. | Open Subtitles | لقد كَانَ كويِن. |
Quinn'di. | Open Subtitles | لقد كَانَ كويِن |
İki nonoş isteseydik adlarını Dr. Quinn ve Şifacı Kadın koyardık. | Open Subtitles | نحن أردنهما أن يكونا غليظين لقد كنا سندعوهما الدكتور (كويِن) و(إمرأة طبيبة)، أليس كذلك؟ |
İyi geceler, Bayan Quinn. | Open Subtitles | مساء الخير، السّيدة كويِن. |
Quinn'i hiç bir zaman terk etmeyecek. | Open Subtitles | هو لن يترك كويِن. |
- Quinn ile birlikte çalışıyorum. | Open Subtitles | - أَعْملُ مَع كويِن. |
- Quinn, Quinn! | Open Subtitles | - كويِن! كويِن! |
- Quinn'in oldukça esprili olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | - يَقُولونَ كويِن ذكيُ جداً. |
Ben müşterin değilim Quinn. | Open Subtitles | لَستُ a زبون، كويِن. |
Selam, Quinn. | Open Subtitles | مرحباً، كويِن. |
Quinn... | Open Subtitles | كويِن |
Quinn ! | Open Subtitles | كويِن! |
Quinn! | Open Subtitles | كويِن! |