| Ve burada bir adamın büyük rolü var Profesör Anwar Jamaal Kidwai. | Open Subtitles | ورجل واحد الذي لعب دور كبير في تطويره البرفيسور أنوار جمال كيدواي |
| Ama son birkaç aydır Profesör Kidwai'dan şüpheleniyorduk. | Open Subtitles | لكن في الأشهر القليلة الماضية نحن نشك أن البرفيسور كيدواي |
| En iyi Hint beyinleri hakkında yazıyorum ve Profesör Kidwai onlardan biri. | Open Subtitles | أنا أكتب كتاب عن الهنود ذوي العقول النيرة وبرفيسور كيدواي واحد من هؤلاء |
| Ben koreografa gidiyorum... Profesör Kidwai'ın sponsorları. | Open Subtitles | سأصمم رقصاتها والبرفيسور كيدواي هو المتكفل بها |
| Profesör Kidwai...sizinle tanışmak benim için bir onurdur. | Open Subtitles | برفيسور كيدواي ياله من شرف اللقاء بك |
| Profesör Kidwai'ın bu çıkmadan haberi var mı? | Open Subtitles | أأحضرتي البرفيسور كيدواي للموعد أيضاً؟ |
| Tünaydın, Profesör Kidwai! | Open Subtitles | مساء الخير, برفيسور كيدواي |
| Profesör Kidwai... | Open Subtitles | برفيسور كيدواي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 