"كيرزي" - Traduction Arabe en Turc

• Kersey

Burada bir Paul Kersey olmalı. Hiç buraya geldi mi?
من المفترض أنألتقي ببول كيرزي, هل صعد إلى الأعلى ؟

Süpermarket güvenliği ve kasiyerlerden biri Bayan Kersey ve kızınızdan sonra ayrılan bu üç tipi hatırlıyor.
حسنا, رجال أمن السوبرماركت وأحد البائعين يتذكرون رؤية هؤلاء الثلاث أشخاص يغادرون بعد السيدة كيرزي وابنتك

Size daha fazlasını vaat edersem, dürüst olmamış olurum, Bay Kersey.
سأكون كاذبا لو أعطيتك مزيدا من الأمل, سيد كيرزي

Üzgünüm, bir kaç dakika önce öldü, Bay Kersey.
لقد ماتت منذ دقائق قليلة يا سيد كيرزي

Teğmen, bu Bay Paul Kersey, dosya 884.
أيها الملازم - نعم - هذا السيد بول كيرزي, رقم قضيته 884 تم الإعتداء على زوجته وابنته

- Sizi hatırladım, Bay Kersey. Göreve çıkacağım, Bay Kersey, o yüzden ayrılmalıyım.
سررت بمعرفتك سيد كيرزي - أنا ذاهب إلى العمل الآن يا سيد كيرزي -

Kızınız bize fazla bilgi veremedi, Bay Kersey.
ابنتك لم تعطنا معلومات كافية, سيد كيرزي

Bay Kersey, polis gözetimi altındasınız.
سيد كيرزي, أنت تحت مراقبة الشرطة

Tamam, teşekkürler. İyi geceler, Bay Kersey.
حسنا شكرا, ليلة سعيدة سيد كيرزي - ليلة سعيدة -

Bay Kersey'nin ofisi.
مكتب السيد كيرزي

Benim adım Paul Kersey.
اسمي بول كيرزي كيف حال زوجتي؟

- Merhaba, Bay Kersey. - Memur Charles.
أهلا سيد كيرزي - الضابط تشارلز -

- Bir şey değil. Şöyle buyurun, Bay Kersey.
لا شكر على واجب - من هنا, سيد كيرزي -

Oturmaz mısınız, Bay Kersey?
تفضل بالجلوس, سيد كيرزي

- Günaydın, Bay Kersey.
صباح الخير, سيد كيرزي - صباح الخير -

Günaydın, Bay Kersey.
صباح الخير سيد كيرزي

- Joe Charles, Bay Kersey.
جو تشارلز, سيد كيرزي

Diyelim ki, Paul Kersey Kanun Koyucu.
لنفترض أن بول كيرزي هو المقتص

Tamam, Bay Kersey.
حسننا, سيد كيرزي.

- İyi geceler, Bay Kersey. - İyi geceler.
ليلة سعيدة, سيد كيرزي - ليلة سعيدة -