Kirsten ne peki? Sıradan biri mi? | Open Subtitles | كيرستين الذي، إنخفضْ على شركات الأغذيةِ؟ |
Caleb düşerse, Kirsten'in de onunla birlikte düşeceğine inanabilirsin. | Open Subtitles | إذا سقط كاليب، من الأفضل أن تفكر أن كيرستين ستسقط معه. |
Pekala... uh, başlangıçta Kirsten'a casusluk yapmak için işe alındım, ama o görevin iptal edildiği belli oluyor. | Open Subtitles | حسنا بداية تم تجنيدي للتجسس عل كيرستين لكن من الواضح أنه تم إلغاء هذه المهمة |
İkimiz de biliyoruz, Kristen istisnasız her işi elaltından halledebilir. | Open Subtitles | كلانا نعرف، بإستثناء العمليات الخفية أن كيرستين تفعل كلّ شيء |
Evet evet, Vicky bu Kirsten. | Open Subtitles | المتأكّد المتأكّد، فيكي هذه كيرستين. |
Kirsten ve ben bu sabah Çocuk hizmetlerine gittik ve onlara şunu dedik. | Open Subtitles | ..... كيرستين و أنا ذهبنا إلى خدمات الطفل هذا الصباح . و أخبرناهم بأننا نريدك أن تبقى معنا |
Kirsten'ın en kötü kabusudur bu. Hailey için sürekli endişelenir. | Open Subtitles | . هى كابوس (كيرستين) السيئ . كل قلقها حولها هى |
- Kirsten. Bu ne güzel bir parti. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | . و (كيرستين) أيضاً ، هذا حفل رائع . شكراً لكى |
Kirsten ile ben senin için her şeyi yaparız, biliyorsun. | Open Subtitles | . (كيرستين) و أنا نريد أن نفعل أى شئ لك |
Her halde Kirsten akşam senin için çok üzülür... üzülmeli. | Open Subtitles | وإن كانت كيرستين غاضبة منك. فهي قد تطبخ |
Kazancınızın yüzde kaçı direk olarak, Heidi Klum yada Kirsten Dunst'a benzemek isteyen herkesten tamamen farklı anglo-sakson musevi kızlardan geliyor. | Open Subtitles | الذي تَجيءُ نسبة مئويةَ دخلِكِ مباشرة مِنْ رغبتِهم لظُهُور مثل هيدي Klum أَو كيرستين Dunst - بنات غير اليهود أنجلوسكسونيات بوضوح؟ |
Sen kendin söyledin Kirsten gösteriyi deva ettirecek. -Ve Julie için çalışacak? | Open Subtitles | قلت هذا بنفسك كيرستين ستواصل الإدارة |
Amirim kusura bakmayın ama, Kirsten Ross dışarıda bir yerlerde can çekişiyor. | Open Subtitles | جوف) مع كل احترامي) كيرستين روز) لا تزال حية في مكان ما) |
- Senden ise, belki. - Kirsten, bir dakikan var ? | Open Subtitles | أما منك , ربما - كيرستين هل لديك ثانية ؟ |
Kirsten, zamanın yok. | Open Subtitles | كيرستين ، ليس لديك الكثير من الوقت |
Eşim, Kirsten. | Open Subtitles | وهذه الملكةُ الحاكمة بنفسها، زوجتي، ّ(كيرستين)ّ. |
Kirsten sana söylemedi mi? | Open Subtitles | مَا كيرستين أخبرتْك؟ |
-Ben Kristen'ı bir şekilde Kazanmanı öneririm hem de hemen. | Open Subtitles | أقتراحي هو أن تجد طريقة لتعويض كيرستين الآن |
Kristen'a anlattın. | Open Subtitles | أنت أخبرتَ كيرستين عن فيكي. |
İsterdim ama, uh, Kiersten den mesaj aldım. | Open Subtitles | (أودّ ذلك ، لكنِّـي تلقيـت رسـالة مـن (كيرستين |
Lütfen, gitme. Kerstin, o eve gitmem lazım. | Open Subtitles | كيرستين)، يجب أن أذهب هناك) |