"كيريل" - Traduction Arabe en Turc

• Kirill
• Krill
• Kiryl

Oğlum Kirill'in adının defalarca kez geçtiğini gördüğümde çok şaşırdım.
(لقد صدمت لاكتشافي أن ابني (كيريل قد ذكر عدة مرات

Evet, o Rublev... Ve ben de Kirill.
نعم, هذا ريبلوف وانا كيريل

Kirill! Peder Nikodim'i gördün mü?
كيريل, هل رأيت الأب نوكدايمس?

Oğlum Krill'in adı günlükte geçince şok oldum... Çok yıkıldım.
(لقد صدمت لاكتشافي أن ابني (كيريل قد ذكر عدة مرات

Böylece kimse Krill'in gereğinden fazla üstüne gidemezdi. Ya ailesi?
(سويكا) كان ينشر أكاذيب عن (كيريل)

Dekabrist gerçek adı Kiryl Morozov.
الديسمبري اسمه الحقيقي هو كيريل موروزوف.

Sen Kirill'sin, değil mi?
يا الهي ان لم يكن كيريل

"Atı ehlileştimezsen, hiçbir zaman ehlileşmez, Kirill"
إن لم تحطـّم كبرياء الحصان فلن يصبح " " (مطيعاً أبداً، (كيريل

Bir daha asla Kirill'i dinlemeyeceğim. Yemin ederim.
لن أستمع أبداً لـ (كيريل) مجدداً أنا أقسم

Bugün ailem burada. İşte oğlum, Kirill.
(اليوم يوم عائلي، هذا ابني (كيريل

Kirill peşimden geldi. Kirill peşimden geldi. Kanatana kadar bana vurdu.
نزل (كيريل) خلفي وضربني حتـّى نزفت

Kirill. Baban haklı. Ona yalan söylemenin hiçbir anlamı yok.
كيريل)، أبيك محق، لا جدوى من الكذب)

Soyka Kirill ile ilgili dedikodular yayıyordu.
(سويكا) كان ينشر أكاذيب عن (كيريل)

Dediler ki beni sağ bırakacaklar ama sadece Kirill'i onlara verirsem.
...قالوا أنهم سيصفحوا عنـّي فقط إن سلّـمت (كيريل) لهم

Onlara Kirill'i onlara vereceklerini söyle.
أخبرهم أنك ستسلّـم (كيريل) لهم

Krill'in peşini bırakacaksın.
أخبرهم أنك ستسلّـم (كيريل) لهم

Krill, depoya in ve zaman geçir.
(اذهب إلى القبو يا (كيريل واستغرق وقتك

Sakin ol Krill.
(إهدأ يا (كيريل

Bu kadar yeter Krill.
(هذا يكفي يا (كيريل

Krill bunun için ona para ödedi.
كيريل) دفع له ليقتله)

Senin eski arkadaşlarından birinin yanından geliyorum Kiryl Morozov'un.
عدت للتو من دعوة من صديق قديم لك كيريل موروزوف

Kiryl Morozov, Putin'in en güvendiği danışmanlarından biri.
كيريل موروزوف هو واحد من مستشاري (بوتين) الأكثر وثوقا