| Keizo yetişemeyecek sanırım. | Open Subtitles | لن يصل كيزو هنا في الوقت اللازم , اليس كذلك؟ |
| Ama olsun, böylece Osaka'da Keizo'yu ziyaret etmiş oluyoruz. | Open Subtitles | لكننا هنا في أوساكا ، لرؤية كيزو |
| Keizo, ona bir bak, ne kadar huzurlu olduğunu göreceksin. | Open Subtitles | كيزو ، انظر إليها انظر كم هي مطمئنة |
| Makino bizim Kiso ziyaretimizde oradaydı. | Open Subtitles | ّ(ماكينو) كان موجوداً خلال زيارتنا كيزو. |
| Naritsugu, Kiso'da Makino'nun oğlunu öldürerek Owari'yi kızdırdı. | Open Subtitles | قام (ناريتسوجو) بإهانة (أوري)ْ بقتل ابن (ماكينو) في كيزو. |
| Kizu güçlü ve hızlı bir saldırı tekniğine sahiptir. | Open Subtitles | كيزو) يهاجم بقوّة وبسرعة) |
| Keizo o zamana kadar işten çıkmış olur. | Open Subtitles | سينتهي كيزو من عمله حينها |
| Keizo ile Osaka'da görüştünüz mü? | Open Subtitles | هل التقاكم كيزو في اوساكا؟ |
| Bir tane de sen al. Keizo getirmiş. | Open Subtitles | خذي واحدة من كيزو |
| Keizo, Osaka'da karşılayacak sizi. | Open Subtitles | سيلقاكم كيزو في اوساكا ايضاً |
| Keizo geldi, baba. | Open Subtitles | لقد أتى كيزو للتو يا أبي |
| Ya Kiso Geçdi ya da Kamizaka Geçidi. | Open Subtitles | طريق كيزو و طريق كاميزاكا. |
| Kiso'dan Agamatsu'ya hizmet ediyorum. | Open Subtitles | أعمل بالخدمة ببلدة(أجيماتسو) في كيزو. |
| Geçen yıl Nisan'da Akashi klanından Lord Naritsugu Kiso'da bir gece konaklamış. | Open Subtitles | في أبريل من العام الماضي... السيد (ناريتسوجو) من قبيلة أكاشي... بقي ليلة في كيزو. |
| Kiso kadınları dağ maymunları gibidir. | Open Subtitles | نساء (كيزو) مثل القرود الجبلية. |
| Makino'nun yardımıyla Kiso'da askerleri yanımıza alabiliriz. | Open Subtitles | سنحصل على مساعدة (ماكينو) في كيزو. |
| Ato, Kizu | Open Subtitles | (أتو)، (كيزو) |
| Kizu durumu anlıyor. | Open Subtitles | كيزو) يتفهم) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 