| Ama bana kıymalı pasta nasıl yapılır, öğreteceksin değil mi? | Open Subtitles | لكنك ستعلمينني كيفية إعداد فطائر اللحم المفروم ، أليس كذلك ؟ |
| Buraya detoks nasıl yapılır ya da kavun kokteyli nasıl olur öğretmeye mi geldin? | Open Subtitles | هل أتيتي لتعليمي كيفية إعداد صلصة من قشرة البطيخ ؟ |
| Pasta nasıl yapılır bilen var mı? | Open Subtitles | أيعرف أي منكم كيفية إعداد كعكة؟ |
| Ve işte, bize geleneksel karabuğdaylı gözlemesinin nasıl yapıldığını öğretecek olan hanım.. | Open Subtitles | أوه، ها هي السيدة التي ستعلّمنا .. كيفية إعداد فطائر الحنطة السوداء التقليدية |
| Bir gün gerçekten nasıl yapıldığını öğreneceğim, aşçılık okuluna gideceğim. | Open Subtitles | يوماً ما، سأتعلم كيفية إعداد عشاء حقيقي قد ألجأ إلى مدرسة طبخ حتى لتعلّم ذلك |
| Bana nasıl yapıldığını gösterdi. | Open Subtitles | لقد أرتني كيفية إعداد هذه الفطائر يا (جيري)... |
| 'Gün ışığımsın sen benim.' Lahana lapası nasıl yapılır? | Open Subtitles | أنت إشراقتي كيفية إعداد عصيدة الملفوف |
| Kremalı bisküvi nasıl yapılır bilmiyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم كيفية إعداد "سيمورز"؟ |
| Lahana lapası nasıl yapılır? | Open Subtitles | [ كيفية إعداد عصيدة المفوف] |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 