"كيفية التحكم" - Traduction Arabe en Turc

• nasıl kontrol
• kontrol etmeyi

Duyularına alışmanda ve gücünü nasıl kontrol edebileceğini öğrenmende sana yardım edebilirim.
يمكنني مساعدتك لأسترجاع حواسك والتعلّم كيفية التحكم بقواك نعم.ان استطعت فعل ذلك.

Bu diyagram temel olarak biyonik uzvun nasıl kontrol edildiğini gösterir.
يوضح هذا الشكل مبادىء كيفية التحكم بهذا الطرف الألي

Eğer bu yapıyı kendi beyninin içerisinde görebilirse, onu nasıl kontrol edeceğini öğrenebilir.
اذا أستطاع رؤية الأنماط داخل دماغة، يمكنه تعلم كيفية التحكم فيها

Mantıklı bir yetişkin olmanın gereği olarak da onu kontrol etmeyi öğreniyoruz.
وجزء من كونك بالغًا يكمن في تعلم كيفية التحكم به

Onu benimseyip kontrol etmeyi öğrenmem gerekiyor.
ويجب أن أغتنم الفرصه للتعلم كيفية التحكم بها

Ama sen benim gibi çevreni kontrol etmeyi bilmiyorsun.
لكن أنت لا تعلم كيفية التحكم بطبيعتك كما أفعل أنا

Aslında bu parçacıkları nasıl kontrol edebileceğimizi de öğrendik.
تعلمنا بالفعل كيفية التحكم في هذه الجسيمات.

İstersen sana duygularını nasıl kontrol edeceğini öğretebilirim.
يُمكنني أنّ أعلمكِ كيفية التحكم بمشاعركِ ، لو وددتِ.

Bu çocuklara öfkelerini nasıl kontrol edeceklerini öğretmeye çalışıyordum.
كنتُ أحاول تعليمْ هؤلاء الشباب عن كيفية التحكم بغضبهم.

Ancak ondan sonra sana nasıl kontrol edeceğini öğretmeye başlayabiliriz.
وعندها فقط، يمكننا البدء بتعليمك كيفية التحكم بها

Ve kesinlikle o kahrolası duygularını nasıl kontrol edeceğini bilmiyorsun.
وحتماً لا فكرة لديك عن كيفية التحكم بعواطفك

Ayrıca, DNA'nın kesildikten sonra onarılma yöntemini nasıl kontrol edebileceğimizi ve ayrıca herhangi bir hedefi ıskalama ya da teknolojiyi kullanmanın istenmeyen etkilerinin oluşması durumunda sınırları nasıl kontrol edebileceğimizi daha iyi anlamak istiyoruz.
كما نود فهم المزيد حول كيفية التحكم بالطريقة التي يتم فيها إصلاح الحمض النووي بعد قطعه. ونود أن نتعرف على كيفية التحكم بأي شكل من الأخطاء والحد منها أو الأخطاء غير المتوقعة لاستخدام هذه التقنية

Ezio adamlarını nasıl kontrol edeceğimi çok iyi biliyor.
إزيو يعرف كيفية التحكم في رجاله.

Bunu nasıl kontrol edeceğimi öğrenmem gerek.
أريد أن أتعلم كيفية التحكم بهذا

-Önceden haberim olsaydı ona benim yaptığım gibi sorunu nasıl kontrol edebileceğini öğretirdim.
-إن عرفت ذالك بوقت سابق . لكان بمقدوري تعليمه. كيفية التحكم بها , مثلما فعلت.

- Bu iyi, çok çok iyi çünkü bu sefer gerçekten onu kontrol etmeyi öğrenmek zorunda kalacaksın.
ًهذا جيد، هذا.. جيد جدا. لأنه الآن سيتوجب عليك حقا التعلم كيفية التحكم به

cocuklarımız duygularını kontrol etmeyi cok kısa bir sürede ögreniyor.
يتعلم أطفالنا كيفية التحكم بمشاعرهم خلال وقت قصير

Bilgiyi kontrol etmeyi öğrendin mi o bilgiyle her şeyi yapabilirsin.
حالما تعرف كيفية التحكم بالمعلومات ...يمكنك أن تفعل أي شيء بها سياسة أو مصرف أي شيء

Bence de. Hâlâ kontrol etmeyi öğreniyorum.
اعرف، لازلت اتعلم كيفية التحكم بها

Bu şeyi kontrol etmeyi bilmediğimi mi?
أنني لا أعرف كيفية التحكم بهذا الشيء؟