| Şeytan kapanı nasıl yapılır öğrenmelisin. | Open Subtitles | عليكَ تعلم كيفية صنع مصيدة لعينة بطريقة أفضل |
| Yani sen ona bubi tuzağı nasıl yapılır öğrettin ve karşılığında o da sana hayvanlara nasıl ilaç verilir onu öğretti. | Open Subtitles | إذا فقد علمتها كيفية صنع فخ متفجر، وبالمقابل علمتك كيف تحقن الحيوانات بالأدوية |
| - Evet ama dokümanter nasıl yapılır biliyor musun? - Bak ne diyeceğim? | Open Subtitles | لكن كيف تعرف كيفية صنع فيلم وثائقي؟ |
| Çataldan robot nasıl yapılır biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم كيفية صنع إنسان شوكة ألي |
| Bir şeyleri yapmayı bilen bir esnaf ve aynı zamanda eşyaları güzelleştirebilen bir sanatçıydı. | TED | كان حِرفيًا يعرف كيفية صنع الأشياء، وفنانة تعرف كيفية جعل الأشياء جميلة. |
| Pek çok şey nasıl yapılır biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كيفية صنع العديد من الأشياء |
| Kek yapmayı bilen ve bilmeyen kız mı? | Open Subtitles | الفتاة التي تعرف كيفية صنع الكب كيك والفتاة التي لا تفعل؟ |
| Öyle bir silahı yapmayı bilen gerçek bir fizikçi olsaydınız ve ülkenizin bir savaşı kazanmasına yardım edeceğini ama binlerce can alabileceğini de bilseydiniz sizce hangisi daha güçlü olurdu? | Open Subtitles | اذا كنت عالم فيزيائي حقيقي شخص يعلم كيفية صنع سلاح ...و انت تعلم انه سوف يساعد بلدك لتفوز بالحرب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 