Alıştıra alıştıra söylemeyi planlıyordum ama Bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | كانت عندي خطة للتهوين عليها ولكن حقيقة لا أعرف كيف أقوم بهذا |
Bak, Bunu nasıl yapacağımı veya nasıl başedeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | اسمع، لا أعرف كيف أقوم بهذا ولا أعرف كيف أتعامل معه |
Bakalım Bunu nasıl yapacağımı hala hatırlıyor muyum. | Open Subtitles | دعينا نرى .ما إذا كنت لا أتذكر كيف أقوم بهذا |
Yerel yasaları ben yazdım, yani nasıl yapılacağını biliyorum. | Open Subtitles | أنا كتبت القوانين هنا لذا أعرف كيف أقوم بهذا |
Sanırım nasıl yapılacağını hatırlıyorum hâlâ. Eğitimin asla peşini bırakmaması ne kadar tuhaf. | Open Subtitles | أعتقد أنني مازلت أذكر كيف أقوم بهذا كم هو غريب بقاء أمر التدريب وعدم زواله |
Bana da bunun nasıl yapıldığını öğretti. | Open Subtitles | علمني كيف أقوم بهذا |
Bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعلم حقًا كيف أقوم بهذا |
Bunu nasıl yapacağımı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أقوم بهذا. |
- Bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أقوم بهذا |
Bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أقوم بهذا |
Evet, eğlenmek... Bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | (بهجـة) نعم، إيجـاد لا أعرف كيف أقوم بهذا |
- Bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | حسنا, لا أعرف كيف أقوم بهذا. |
Bunu nasıl yapacağımı bilemiyorum Lemon. | Open Subtitles | ليمون)، لا أعرف كيف أقوم بهذا) |
Neredeyse nasıl yapılacağını unutmuşum. | Open Subtitles | كدت أنسى كيف أقوم بهذا |
bunun nasıl yapıldığını biliyor olmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أعلم كيف أقوم بهذا |
Pete, bunun nasıl yapıldığını bilmiyorum. | Open Subtitles | -بيت)، لا اعرف كيف أقوم بهذا) |