Oyunu nasıl oynayacağımı gerçekten bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حقا كيف ألعب اللعبة |
Zil zurna sarhoş olduğumda nasıl oynayacağımı öğrettiler. | Open Subtitles | علموني كيف ألعب عندما تكون مسكور للغاية |
Böyle bir oyunu nasıl oynayacağımı hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف ألعب هذه الألعاب |
İşin aslı, Satranç nasıl oynanır bilmem. | Open Subtitles | وفى حقيقة الآمر أنا لا أعرف كيف ألعب الشطرنج |
Bu oyun nasıl oynanır şimdi hatırladım. Kazandım mi? | Open Subtitles | أنا أتذكر كيف ألعب هذه اللعبة هل ربحتُ لتوي ؟ |
Bana o öğretti. | Open Subtitles | علمني كيف ألعب. |
Bana poker oynamayı o öğretti. | Open Subtitles | علمني كيف ألعب البوكر |
Ne kaybedeceğimi anlamışsındır. Bu oyunun nasıl oynandığını bildiğimi hatırlatırım. | Open Subtitles | تعرف ما يوجد على المحكّ، وأعرف كيف ألعب |
Onunla nasıl oynayacağımı biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف ألعب معه |
Daha nasıl oynayacağımı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | و لكن أنا لا أعلم كيف ألعب |
Bu oyunu nasıl oynayacağımı gerçekten bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف ألعب اللعبة حتى |
Ben nasıl oynayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف ألعب |
Barbut nasıl oynanır bilmiyorum, ama bakın ne diyeceğim, geç kalsam da şans meleğinin benimle olduğunu hissediyorum. | Open Subtitles | أنني لا أعرف كيف ألعب لعبة النرد، لكنني سأخبرك أمراً، بالتأكيد أن الحظ دوماً يبتسم إليّ في اللحظات الأخيرة. |
golf nasıl oynanır bilmiyorum ve hiç at sürmedim ama işimde kaliteli bir oyuncuyum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف ألعب الجولف ... ولا أذهب إلى سباقات الخيل ولكني لاعب صلب في تجارتي... |
- Kulaktan kulağa nasıl oynanır biliyorum. | Open Subtitles | -أعرف كيف ألعب "الهاتف " |
Bana poker oynamayı o öğretti. | Open Subtitles | علمني كيف ألعب البوكر |
Evet, tabi ki. Ben de nasıl oynandığını öğrenmek isterim. | Open Subtitles | أريد أن أتعلّم كيف ألعب تلك اللعبة. |