| Nasıl yaparsın bunu? | Open Subtitles | ولكننا سنعرف القاتل قريباً بما فيه الكفاية كيف أمكنكَ القيام بهذا؟ |
| Nasıl yaparsın? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ فعل هذا ؟ |
| Bunu Nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ القيام بذلك؟ |
| Bunu Nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ذلك؟ |
| Bana Bunu nasıl söylemezsin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ أن لا تخبرني عن هذا؟ |
| Bunu Nasıl yaparsın? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ فعل ذلك؟ |
| Bunu Nasıl yaparsın? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ أن تفعل ذلك ؟ |
| - Brian, Nasıl yaparsın bunu bize? | Open Subtitles | (كيف أمكنكَ يا (براين أن تجعلنا قلقين بهذا الشكل؟ |
| Nasıl yaparsın! | Open Subtitles | كيف أمكنكَ القيام بذلك. |
| Nasıl yaparsın. | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ! |
| Nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ذلك ؟ |
| - Nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ذلك؟ |
| Nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ذلك؟ |
| Lanet olsun! Bunu Nasıl yapabildin? | Open Subtitles | تباً، كيف أمكنكَ فعل ذلك... |
| Nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ؟ |
| Bunu nasıl yaptınız? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ فعل ما فعلتَه؟ |
| Bunu nasıl bilebilirsin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ معرفة ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 