"كيف أمكنك فعل" - Traduction Arabe en Turc

    • nasıl yaparsın
        
    • nasıl yapabildin
        
    • nasıl yaptın
        
    • nasıI yaparsın
        
    Kendi kendime bakabilmenin bana ne kadar önemli olduğunu söylediğim halde bu nasıl yaparsın? Open Subtitles كيف أمكنك فعل هذا بعد أن قلت لك كم كان مهم بالنسبة إلي أن أهتم بنفسي ؟
    Seni gerzek kaltak! - Bunu nasıl yaparsın? - Çekil! Open Subtitles أيتها الساقطة الغبية كيف أمكنك فعل هذا ؟
    Tank. Tank! nasıl yaparsın? Open Subtitles تانك , تانك كيف أمكنك فعل هذا ؟
    Bunu nasıl yapabildin, Del? Open Subtitles لاتقع بأيدي الناس الأشرار.. ! كيف أمكنك فعل هذا ..
    - Jane, bunu nasıl yapabildin? Open Subtitles جين كيف أمكنك فعل ذلك ؟ أنت والدة
    - Gerçekten çabuk oldu. nasıl yaptın? Open Subtitles لقد سار الأمر بسرعة , كيف أمكنك فعل ذلك ؟
    Nasıl beni... Bunu bana nasıl yaparsın? Open Subtitles ...كيف أمكنك أن تدعني أعني، كيف أمكنك فعل ذلك؟
    Bunu nasıl yaparsın? Open Subtitles كيف أمكنك فعل هذا ؟ لقد تركتك على قيد الحياة...
    Bu ihanetini kavrayamıyorum Kaldur. nasıl yaparsın? Open Subtitles لا أستطيع فهم هذه الخيانة, "كالدار" كيف أمكنك فعل ذلك؟
    Seni namussuz! Bunu bana nasıl yaparsın? Open Subtitles يا إبن العاهرة كيف أمكنك فعل ذلك بي؟
    - Böylesine kötü bir şeyi nasıl yaparsın? Open Subtitles كيف أمكنك فعل شيء بمثل هذه الشناعة؟
    Bana bunu nasıl yaparsın? Open Subtitles كيف أمكنك فعل ذلك؟
    Bunu nasıl yaparsın? Open Subtitles كيف أمكنك فعل ذلك؟
    nasıl yaparsın bunu? Open Subtitles فريد , كيف أمكنك فعل ذلك ؟
    Billy, nasıl yaparsın? Open Subtitles بيلي، كيف أمكنك فعل هذا؟
    Bana böyle bir kötülüğü nasıl yapabildin? Open Subtitles كيف أمكنك فعل عمل شرير مثل هذا بي؟
    Beni uzaklara gönderdin! Bunu nasıl yapabildin? Open Subtitles لقد أرسلتيني بعيداً كيف أمكنك فعل ذلك ؟
    Bunu ikinci defa nasıl yapabildin millete? Open Subtitles كيف أمكنك فعل هذا بالجميع كرّة أخرى؟
    Bunu nasıl yapabildin Joe? Open Subtitles كيف أمكنك فعل هذا , جو؟
    Bunu nasıl yapabildin? Open Subtitles كيف أمكنك فعل هذا ؟
    nasıl yaptın bunu! Nasıl yapabilirsin bunu? Open Subtitles لماذا قتلتها كيف أمكنك فعل ذلك ؟
    - Bunu bana nasıI yaparsın Michael? Open Subtitles كيف أمكنك فعل هذا بي يا (مايكل)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus