| sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, ama dün gece bir kaza oldu. | Open Subtitles | لا اعرف كيف اخبرك بذلك ولكن الليلة الماضية كان هناك حادث |
| Pekala, bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum ve aşırı tepki vermeni ve çıldırmanı da istemiyorum ama dün akşam Steve bana asıldı. | Open Subtitles | حسناً , انا لا اعرف كيف اخبرك هذا و لا اريدك ان تبالغ او تهلع ...لكن الليلة الماضية |
| sana nasıl söyleyeceğimi bilemedim. | Open Subtitles | لم اعلم كيف اخبرك |
| Bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyordum Jennsen fakat senin, Richard'ın ve benim babalarımız aynı. | Open Subtitles | لم اكن ادري كيف اخبرك بذلك, "جاينسين" لكنّ انت و"ريتشارد" وانا... ابانا شخص واحد... |
| -Doktor Oseransky bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum ama... karınız yakın zamanda sizi öldürtmek için bir kiralık... katil tutmuş. | Open Subtitles | دكتور انا لا اعرف كيف اخبرك بذلك لكن يبدو ان زوجتك كانت تحاول استئجار قاتل لقتلك قاتل ؟ |
| -Bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyordum. -Bilmiyor muydun? | Open Subtitles | -لم اعلم كيف اخبرك بذلك ؟ |
| Bay Green, bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | حسناً سيد ( جرين ) انا لا اعلم كيف اخبرك هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 