| - Çok etkileyici! - Size nasıl yardımcı olabiriz, müfettiş? | Open Subtitles | مدهش للغاية كيف استطيع ان اساعدك ايها المفتش؟ |
| - Çok etkileyici. - Size nasıl yardımcı olabiliriz müfettiş? | Open Subtitles | مدهش للغاية كيف استطيع ان اساعدك ايها المفتش؟ |
| Size nasıl ve hangi konuda yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | اه .. كيف استطيع مساعدتك ؟ وماذا تحتاجين ؟ |
| Selam, Don.Sana nasıl yardımcı olabilirim canım ? | Open Subtitles | مرحبا ، دون كيف استطيع مساعدتك ، حبيبي؟ |
| Müdür konunun acil oldunu söyledi. Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | المدير قال ان الامر طارىء، كيف استطيع مساعدتك ؟ |
| Onları nasıl bulabilirim? | Open Subtitles | هل تعلم كيف استطيع الوصول إليهم؟ |
| Bankoya yürüdüm ve bayan görevli "Size nasıl yardımcı olabilirim?" | TED | فمشيت الى شباك الحجز، و قالت: "كيف استطيع خدمتك؟" |
| Size nasıl yardımcı olabilirim Komutan Beaumont? | Open Subtitles | كيف استطيع مساعدتك ايها القائد بومون |
| Size nasıl hizmet edebilirim? | Open Subtitles | ايها الرئيس كيف استطيع ان اخدمك |
| İyi akşamlar, Size nasıl yardım edebilirim? | Open Subtitles | مساء الخير كيف استطيع مساعدتك؟ |
| İyi akşamlar, Size nasıl yardım edebilirim? | Open Subtitles | مساء الخير كيف استطيع مساعدتك؟ |
| Size nasıl yardım edebileceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | انا لا افهم كيف استطيع المساعدة ؟ |
| Size nasıl yardımcı olabilirim Senatör? | Open Subtitles | كيف استطيع ان اكون في الخدمة, سيناتور ؟ |
| - Sayın Başkan Size nasıl hizmet edebilirim? | Open Subtitles | من هو ؟ سيدي الرئيس كيف استطيع خِدمتك |
| Açıkçası Sana nasıl yardım edebilirim hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | بصراحة، لا اعلم كيف استطيع مساعدتك، |
| Sana nasıl yardım edebilirim? | Open Subtitles | اهلا ، كيف استطيع مساعتدك ؟ |
| Sana nasıl yardım edebilirim? | Open Subtitles | كيف استطيع ان اساعدك ؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | كيف استطيع ان اساعدك؟ |
| Sana yardım etmek için ne yapabilirim, ha? | Open Subtitles | كيف استطيع ان اساعد ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim Sahip? | Open Subtitles | سيدتى,كيف استطيع ان اخدمك؟ |
| Seni nasıl bulabilirim? | Open Subtitles | كيف استطيع إيجادك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 