| Bunu başta bana sormadan nasıl yapabildiniz? | Open Subtitles | كيف امكنكم ان تفعلو هذا دون ان تسألونني اولا؟ |
| Bu kadar karşı çıkılacak şey varken nasıl sessiz kalabiliyorsunuz? | Open Subtitles | كيف امكنكم الصمت بينما يوجد الكثير لتعترضو حوله؟ |
| El arabası yarışında nasıl sonuncu oldunuz? | Open Subtitles | كيف امكنكم الوصول اخيراً في سباق العربات |
| Bunu bana nasıl yaparsınız? | Open Subtitles | كيف امكنكم فعل ذلك بي؟ لقد عملت دهراً على ذلك الفستان! |
| Buraya gelip de, içimde kalan ufacık huzuru rahatsız etmeye nasıl cüret edersiniz? | Open Subtitles | كيف امكنكم ...القدوم الى هنا وتتعدون على السلام القليل الذي احظى به |
| nasıl bağladınız bunu? | Open Subtitles | كيف امكنكم ربط هذه؟ |
| Bunu nasıl yaparsınız? | Open Subtitles | كيف امكنكم فعل هذا؟ |
| Çocuğu bizden nasıl gizlersin? | Open Subtitles | كيف امكنكم حفظ الطفل سرا منا |
| nasıl yaparsınız? | Open Subtitles | كيف امكنكم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 