| Bayanlar, bu akşam güzel görünüyorsunuz. Nasılsınız? | Open Subtitles | سيداتي , تبدون جميلات كيف حالكن ؟ |
| Nasılsınız kızlar? | Open Subtitles | كيف حالكن يا فتيات ؟ -بخير, شكراً |
| Bayanlar, Nasılsınız? | Open Subtitles | سيداتي , كيف حالكن ؟ |
| Bayanlar merhaba. Nasılsınız bugün? | Open Subtitles | أنساتي , مرحبا , كيف حالكن ؟ |
| Nasıl gidiyor hanımlar? | Open Subtitles | كيف حالكن يا سيدات؟ |
| Bayanlar, Nasılsınız? | Open Subtitles | كيف حالكن , سيداتي ؟ |
| Nasılsınız? Çikolata ister misiniz? | Open Subtitles | كيف حالكن جميعاً؟ |
| Bayanlar, Selam, Nasılsınız? | Open Subtitles | سيداتي كيف حالكن ؟ |
| - Hey, George. - Hey, kızlar. Nasılsınız? | Open Subtitles | مرحبا جورج - أهلا يابنات كيف حالكن ؟ |
| Vay vay vay! Nasılsınız canlarım? | Open Subtitles | يا للروعة كيف حالكن عزيزاتي؟ |
| Merhaba kızlar, Nasılsınız? | Open Subtitles | كيف حالكن يافتيات ؟ |
| Selam kızlar. Nasılsınız? | Open Subtitles | مرحبا , يافتيات كيف حالكن ؟ |
| Nasılsınız, çocuklar? | Open Subtitles | كيف حالكن يا بنات؟ |
| Merhaba, bayanlar. Nasılsınız? | Open Subtitles | اهلا يا فتيات كيف حالكن ؟ |
| Nasılsınız, bayanlar? | Open Subtitles | كيف حالكن يا سيّدات؟ |
| Nasılsınız? | Open Subtitles | كيف حالكن ؟ |
| - Nasılsınız? | Open Subtitles | كيف حالكن ؟ |
| Nasıl gidiyor hanımlar? | Open Subtitles | كيف حالكن يا سيدات؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 