"كيف حالك أنت" - Traduction Arabe en Turc

    • Sen nasılsın
        
    • Siz nasılsınız
        
    • Ya sen
        
    • sen nasılsınız
        
    • Senden n'aber
        
    • - Nasılsın
        
    • Sen nasıIsın
        
    -Çok iyiyim. - Sen nasılsın? Open Subtitles إننى على ما يرام كيف حالك أنت ؟
    Şahaneyim. Sen nasılsın? Open Subtitles أبا فى أفضل حال كيف حالك أنت ؟
    Ben iyiyim bebek. Sen nasılsın? Open Subtitles أنا بخير عزيزى, كيف حالك أنت ؟
    İyiyim, teşekkür ederim. Siz nasılsınız? Open Subtitles بخير ، شكرا لك ، كيف حالك أنت ؟
    Ya sen? İyidir, dostum. Open Subtitles بخير كيف حالك أنت ؟
    Nasılsın? - İyiyim. Sen nasılsın? Open Subtitles أنا بخير ، كيف حالك أنت ؟
    İyiyim? Sen nasılsın? Open Subtitles بخير ، كيف حالك أنت ؟
    Sen nasılsın, onu sordum. Open Subtitles لا , أعنى كيف حالك أنت ؟
    Her şey harika. Sen nasılsın? Open Subtitles كل شيء بخير ، كيف حالك أنت ؟
    Sen nasılsın? Open Subtitles ـ كيف حالك أنت ؟ ـ بخير
    Ben iyiyim sağol. Sen nasılsın? Open Subtitles أنا بخير ، كيف حالك أنت ؟
    Sen nasılsın? Open Subtitles شكراً لك ، كيف حالك أنت ؟
    Sen nasılsın? İyi, iyi. Open Subtitles أنا بخير كيف حالك أنت
    - Ben iyiyim. Sen nasılsın? Open Subtitles - أنا بخير ، كيف حالك أنت ؟
    - Nasıl gidiyor, bebek? - Sen nasılsın? Open Subtitles كيف حالك - كيف حالك أنت ..
    - Sen nasılsın? Open Subtitles - كيف حالك أنت?
    Sen nasılsın? - İyiyim. Open Subtitles -لا لا كيف حالك أنت ؟
    Bay Street ve Siz nasılsınız? Open Subtitles كيف حالك أنت و السيد ستريت
    İyiyim Ya sen? Open Subtitles ـ بخير ـ كيف حالك أنت ؟
    Merhaba Mary. Yedi çocuk ve sen nasılsınız? Open Subtitles مرحباً يا ماري كيف حالك أنت والأطفال السبعة؟
    Senden n'aber? Open Subtitles كيف حالك أنت ؟
    - Nasılsın Kimberly? Open Subtitles إذا كيف حالك أنت وعائلتك؟
    İyiydi. Sen nasıIsın? Open Subtitles لقد كان جيد كيف حالك أنت ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus