| Merhaba, Nasılsın dostum? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ اثنين من الحليب كالمعتاد |
| Nasılsın, dostum? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ |
| Nasılsın dostum? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ |
| Hey Nasıl gidiyor dostum. | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ |
| Hey! Nasıl gidiyor dostum? Yalnız mısın? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ |
| Nasılsın ahbap? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ |
| - Gerald! Nasılsın arkadaşım? | Open Subtitles | (غيرالد), كيف حالك يا صديقي العزيز؟ |
| - Nasılsın dostum? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ |
| - Nasılsın dostum? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي القديم؟ |
| Danny, Nasılsın dostum? | Open Subtitles | مرحبًا ، "داني" ، كيف حالك يا صديقي ؟ |
| Nasılsın, dostum? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ |
| - Nasılsın dostum? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ |
| Amerika'dan, Kiefer Sutherland! Nasılsın dostum? | Open Subtitles | رحبوا معي بالممثل الامريكي (كيفير ساذرلاند) كيف حالك يا صديقي ؟ |
| Görüşmeyeli Nasılsın dostum? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ |
| - Adamsın. - Nasılsın dostum? | Open Subtitles | ـ كيف حالك يا صديقي ؟ |
| - Nasılsın, dostum? | Open Subtitles | - كيف حالك يا صديقي |
| Nasıl gidiyor, dostum? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ |
| Hey, Nasıl gidiyor dostum? | Open Subtitles | أهلاً ، كيف حالك يا صديقي ؟ |
| Nasıl gidiyor dostum? | Open Subtitles | كيف حالك يا صديقي ؟ |
| Nikolaus, nasılsın, arkadaşım? | Open Subtitles | نيكولاوس) ، كيف حالك يا صديقي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 