| Buraya nasıl girdin? Güvenliği çağırıyorum. | Open Subtitles | كيف دخلت هنا سأطلب الأمن |
| Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا بحقّ الجحيم؟ |
| Ayrıca Buraya nasıl girdin? Gizli bir acil giriş var. | Open Subtitles | كيف دخلت هنا على أية حال؟ |
| İçeri nasıl girdin? | Open Subtitles | هممم؟ كيف دخلت هنا ؟ |
| İçeri nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| Buraya nasıl geldin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا على أى حال |
| Sen Buraya nasıl girdin bakayım? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا بأية حال؟ |
| Buraya nasıl girdin, Edgar? | Open Subtitles | ادجار , كيف دخلت هنا ؟ |
| Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| - Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| Buraya nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا |
| - İçeri nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| İçeri nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| İçeri nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| İçeri nasıl girdin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| Buraya nasıl geldin? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| - Bu arada, içeri nasıl girdiniz? | Open Subtitles | - بالمناسبه .. كيف دخلت هنا ؟ |
| Siz buraya nasıl girdiniz? Yüksek güvenlikli bir tesise giriyorsun ve bir de soru mu soruyorsun? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا حتى ؟ لقد إقتحمت مبنى شديد الأمن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 