"كيف سأدفع" - Traduction Arabe en Turc

    • nasıl ödeyeceğimi
        
    • nasıl öderim
        
    • nasıl ödeme
        
    • nasıl karşılayacağım
        
    Bir hücrede oturmuş surat asacak olursa bunu nasıl ödeyeceğimi söyleyin? Open Subtitles أخبرني كيف سأدفع لذلك، إذاكانهو في زنزانةتعيسة.
    Bakımın ücretini nasıl ödeyeceğimi bulmalıyım. Open Subtitles انا لا أعرف كيف سأدفع لها تكاليف الحضانة
    Ben çocuklarımın okul parasını üçüncü derece maaşla ...nasıl ödeyeceğimi çözmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا هنا حاولت تقرير كيف سأدفع الرسوم الدراسية لطفلي على راتب المرحلة الثالثة
    Kirayı ödemek istiyorum. nasıl öderim bilmiyorum ama bir yolunu bulurum. Open Subtitles أريد أن أدفع إيجاراً، لا أعلم كيف سأدفع ولكنني سأجد حلّاً
    Herneyse, onlar yeni bir eve taşınıyorlar, ve ben kirayı tek başıma nasıl öderim bilmiyorum. Open Subtitles على أية حال، الآن سيملكان منزلهما الخاص وأنا لا أعرف كيف سأدفع الإيجار بنفسي
    bunu alamazsam okul için nasıl ödeme yaparım bilmiyorum. Open Subtitles إذا لم أحصل عليها, فلا أعلم حقا كيف سأدفع للجامعة.
    Giderleri nasıl karşılayacağım şimdi? Nasıl? Open Subtitles كيف سأدفع للمزودين الآن؟
    "Bir dahaki ay kiramı nasıl ödeyeceğimi bilmiyorum." seviyesinde battım. Open Subtitles أعني "لا أعلم كيف سأدفع الأجار الشهر المقبل"
    - Ama parasını nasıl ödeyeceğimi bilmiyorum. Ben biliyorum. Open Subtitles نعم و لكنى لا أعلم كيف سأدفع تكاليفها
    Veltz'in borcunu, başka nasıl ödeyeceğimi düşünüyorsun? Open Subtitles كيف سأدفع ديوني إذاً؟
    Okul paralarını nasıl ödeyeceğimi bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف كيف سأدفع أقساطهم
    Ama Hagrid bunların parasını nasıl öderim? Open Subtitles لكن يا هاجريد... كيف سأدفع ثمن كل هذا؟
    - Teklifim bu. - Bunu nasıl öderim? Open Subtitles هذه هى الصفقة - كيف سأدفع لك؟
    Ama o olmadan da size nasıl ödeme yaparım bilmiyorum. Open Subtitles لكن بدونها، لا أعرف كيف سأدفع لكم
    nasıl ödeme yapacağım? Hangi para biriminde ödeme yapacağım?'' TED "كيف سأدفع لهم؟ وأي عملة سوف استخدم؟"
    Üniversite masraflarını nasıl karşılayacağım? Open Subtitles كيف سأدفع تكاليف الكلية؟
    Tamam. Ama Jenny'nin eğitim masraflarını nasıl karşılayacağım? Open Subtitles لكن كيف سأدفع لتعليم (جيني)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus