"كيف ستدفع" - Traduction Arabe en Turc

    • nasıl ödeyeceksin
        
    • nasıl ödeme yapacaksın
        
    • nasıl ödeyeceğini
        
    • nasıI ödeyeceksin
        
    • Nasıl ödeyeceksiniz
        
    • paramızı nasıl vereceksin
        
    Peki Trakyalı, bulunduğunda onun özgürlüğünün bedelini nasıl ödeyeceksin? Open Subtitles أخبرني أيها الثراسي كيف ستدفع ثمن تخليصها عندما أجدها؟
    Parasızsın. nasıl ödeyeceksin? Open Subtitles أنت مفلس، كيف ستدفع ثمن التكاليف؟
    - Hayır. - nasıl ödeyeceksin o halde? Open Subtitles -حسنا، كيف ستدفع ثمن ما ستأكله؟
    Bana nasıl ödeme yapacaksın? Open Subtitles و كيف ستدفع لي؟
    Fatura gönderilene kadar. Ondan sonra oturur, nasıl ödeyeceğini düşünürsün. Open Subtitles حتى يرسلوا لك الفاتورة و عليك أن تفكر حينها كيف ستدفع
    - Dişçinin parasını nasıI ödeyeceksin? Open Subtitles ــ كيف ستدفع ثمن تقويم الأسنان يا دوني؟
    Nasıl ödeyeceksiniz, efendim? Open Subtitles كيف ستدفع يا سيدى ؟
    Taha, bu durumda bize paramızı nasıl vereceksin? Open Subtitles طه، إن كنت مفلساً، كيف ستدفع لنا هذا الأسبوع؟
    Bunların parasını nasıl ödeyeceksin? Open Subtitles كيف ستدفع لكل هذا؟
    Bu arada nasıl ödeyeceksin? Open Subtitles بالمناسبة , كيف ستدفع لي ؟
    Kiranı nasıl ödeyeceksin? Open Subtitles كيف ستدفع أجرة غرفتك ؟
    Faturayı nasıl ödeyeceksin? Open Subtitles كيف ستدفع فاتورة الغاز؟
    Noel yıldızlarını nasıl ödeyeceksin? Open Subtitles كيف ستدفع ثمن الأزهار؟
    Kardeşinin harcını nasıl ödeyeceksin? Open Subtitles كيف ستدفع تكاليف دراسة أخاك؟
    Kiranı nasıl ödeyeceksin, neyle? İnançla mı? Open Subtitles كيف ستدفع الايجار,بالايمان ؟
    nasıl ödeme yapacaksın? Open Subtitles كيف ستدفع لي؟
    Peter, hâlâ o teknenin ücretini nasıl ödeyeceğini söylemedin. Open Subtitles انت لم تخبرني كيف ستدفع ثمن هذا القارب
    - Dişçinin parasını nasıI ödeyeceksin? Open Subtitles ــ كيف ستدفع ثمن تقويم الأسنان يا دوني؟
    Bunları Nasıl ödeyeceksiniz? Open Subtitles كيف ستدفع ثمن كل هذا؟
    Taha, bu durumda bize paramızı nasıl vereceksin? Open Subtitles طه، إن كنت مفلساً، كيف ستدفع لنا هذا الأسبوع؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus