| Araban yok, onun da arabası yok. Eve nasıl döneceksin? | Open Subtitles | ليس لديكِ سيارة، ليس لديه سيارة، كيف ستعودين للبيت؟ |
| Eve nasıl döneceksin? | Open Subtitles | كيف ستعودين إلى المنزل؟ |
| Kara, bu gece eve nasıl döneceksin? | Open Subtitles | "كارا" كيف ستعودين لمنزلك الليله؟ |
| Eve nasıl geleceksin peki, anne? | Open Subtitles | لكن ، يا أمي ، كيف ستعودين للمنزل ؟ |
| nasıl gideceksin eve? | Open Subtitles | كيف ستعودين إلى منزلك ؟ |
| Ama geri nasıl geleceksin? Bilmem. | Open Subtitles | لكن كيف ستعودين لمنزلك؟ |
| Sen eve nasıl geleceksin? | Open Subtitles | كيف ستعودين إلي المنزل ؟ |
| Eve nasıl gideceksin, canım? | Open Subtitles | كيف ستعودين إلى المنزل إذًا ؟ |
| Eve nasıl gideceksin? | Open Subtitles | كيف ستعودين للمنزل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 