| İran'da yeni hayatın nasıl olacak, onu tatmanı istiyorum. | Open Subtitles | انها نبذة عن... كيف ستكون حياتك الجديدة في إيران. |
| Thorne kumandan olduğunda Duvar'daki hayatın nasıl olacak? | Open Subtitles | "كيف ستكون حياتك هنا عند "الجدار و"ثورن" هو الحاكم؟ |
| Muhtemelen siz de, kaykaycı olsaydınız... hayatınız nasıl olurdu diye düşünmüyorsunuzdur. | Open Subtitles | اعتقد انك ليس ليك فكره عن كيف ستكون حياتك اذا كنت صوره؟ |
| O adamdan çocuk yapmaya devam edersen hayatın nasıl düzelecek? | Open Subtitles | كيف ستكون حياتك أفضل لو أستمريت في الأنجاب من هذا الرجل؟ |
| Gerçek şu ki, hayatının nasıl olacağını bilecek hiçbir yol yok. | Open Subtitles | الحقيقة هي، من المحال أن نعرف كيف ستكون حياتك |
| Thorne kumandan olduğunda Duvar'daki hayatın nasıl olacak? | Open Subtitles | "كيف ستكون حياتك هنا عند "الجدار و"ثورن" هو الحاكم؟ |
| Birileri bunu yaşasaydı hayatınız nasıl olurdu, bilmek zor. | Open Subtitles | من الصعب معرفة كيف ستكون حياتك إذا عاشها شخص آخر |
| O adamdan çocuk yapmaya devam edersen hayatın nasıl düzelecek? | Open Subtitles | كيف ستكون حياتك أفضل لو أستمريت في الأنجاب من هذا الرجل؟ |
| Doğduğun şehri terk etmeseydin, Lemon, hiç hayatının nasıl olacağını merek ettiğin oluyor mu? | Open Subtitles | هل تسائلت يوماً، (ليمون)، كيف ستكون حياتك إذا لم تهجري أبداً بلدة مسقط رأسك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 