"كيف سيقوم" - Traduction Arabe en Turc

• nasıl

Peki bahsettiğim Aborjin halk, Kuuk Thaayorre bunu nasıl yapardı?
لكن كيف سيقوم الكوك تايور بذلك، هذه الجماعة من السكان الأصلين التي أخبرتكم عنها؟

Şimdi çocuklarımızın ve onların çocuklarının devam eden uzay keşiflerini dünyamızı anlayan teknolojilerle nasıl tecrübe edeceğini hayal edin.
تخيل الآن كيف سيقوم أولادنا وأولاد أولادنا باختبار استكشاف الفضاء المستمر مستخدمين تكنولوجيا قادرة على فهم هذا العالم.

Bunun, masum olduğumu nasıl kanıtlayacağını tekrar anlatır mısın?
اشرحي لي مجدداً كيف سيقوم هذا بإثبات برائتي ؟

Bir adam karısına böyle bir şeyi nasıl yapar, anlamıyorum. Bu sana kayıp çocuğu bulmanda yardımcı olur belki.
لا أعرف كيف سيقوم من فعل هذا بزوجته بمساعدتك على إيجاد طفل مفقود.

nasıl yapacağını bilmeden onu durduramayız.
لن نستطيع إيقافه حتى نعلم كيف سيقوم بالعملية

Deans'ın kılıcı nasıl çalacağını gösterelim ve siz bize inanıp inanmayacağınıza karar verin.
وانتم ستقررون أن تثقوا بنا او لا أتعلمون كيف سيقوم بسرقته ؟

Bir hayalet nasıl testereyle birilerine tecavüz edebilir ki.
كيف سيقوم شبح بأغتصاب شخص ما بمنشار الخشب ؟

Meksikalılar, tek bir yolcu seferiyle o bölgeyi nasıl kalkındıracaklar?
كيف سيقوم المكسيكين بتطوير المنطقه .. بعربه واحده من القطار فى اليوم ؟

Size Delaware Nehri'nin gelecek yıllar boyunca ekonominizi nasıl canlandıracağını anlatayım!
دعوني أخبركم كيف سيقوم نهر ديلاوير.. بإنعاش إقتصادكم السنين القادمة

Tabii ki anlıyorum; ama finansal desteğim olmadan bunu nasıl sürdürecek?
بالتأكيد، لكنْ كيف سيقوم بعمله مِنْ دون دعمي الماليّ؟

Christopher bu teknolojiyi çalacak ve nasıl yapacağını biliyorum.
كريستوفر سيقوم بسرقتها وأدري كيف سيقوم ذلك

Halk onun prens olduğunu bilmediğinde, ona nasıl davranacak onu görmek istiyor.
يريد أن يرى كيف سيقوم العامة بمعاملته إذا لم يعرفوا بأنه من الدماء الملكية

Onları denizaltıdan nasıl çıkaracağını da?
كيف سيقوم بإخراجهم من الغواصة ؟

İçersen, kuruyarak ölürsün ama esas problem, bunu nasıl su kaynağına bulaştırabilir?
اشربه وستنكمش و تموت ،لكن السؤال الكبير ...كيف سيقوم بإدخاله في منابع المياه؟

Bu seni nasıl serinletebilir ki?
كيف سيقوم هذا بتبريدك؟ يا إلهي ..

Çünkü Bay Nelson'ın Amerika'nın en çok aranan adamlarından birinin belirsiz bir tanıklık vaadiyle ortaya çıkacağını söyleyerek nasıl bir yargıç ayarlayabileceğini duymak istiyorum.
تمهلي تمهلي "لاني اريد ان اسمع كيف سيقوم السيد."نيلسون بإصدار حكم لأكثر الرجال طلباً في "امريكا" بإبعاده عن القضاء

Dedektif Hathaway'i oynayan adam zombilerin nereden geldiğini nasıl bilmez?
لا أدري كيف سيقوم من "يلعب دور المحقق "هاثاواي بالتحري عن مكان قدوم الزومبي

Yaprak gibi sallanıyor. nasıl yapacak bunu?
إنه يرتعش كالورقة كيف سيقوم بأي شيء؟

- nasıl sonuçlanacağını görmek istemez misin?
ألا ترى كيف سيقوم القدر بلعب هذه الورقة ؟ - ديوي :

Steiner nasıl karşı saldırıya geçecek?
كيف سيقوم ستاينر بهجوم مضاد؟