| Ona bulaştığını nereden bildin? | Open Subtitles | أعني كيف عرفت انه مصاب؟ |
| Garza olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت انه غارزا؟ |
| Onu hiç görmediysen, çete üyesi olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | اذا لم تره أبدا, كيف عرفت انه رجل عصابه؟ |
| Randevum olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفت انه كان لدي موعد ليلة البارحة |
| O ayakkabının içinde bir şey olduğunu nereden anladın? | Open Subtitles | كيف عرفت انه يوجد شيئا في ذلك الحذاء؟ |
| O ayakkabının içinde bir şey olduğunu nereden anladın? | Open Subtitles | كيف عرفت انه يوجد شيئا في ذلك الحذاء؟ |
| Anahtarların arabada olduğunu nereden biliyordun? | Open Subtitles | كيف عرفت انه سيوجد مفاتيح بالشاحنة |
| Bunun bir doğum günü partisi olduğunu nereden anladınız? | Open Subtitles | كيف عرفت انه حفلا لعيد ميلاد ؟ |
| Adını vermeyeceğini nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت انه لن يفصح عن اسمه؟ |
| Yeni şifre göndereceğini nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت انه سيرسل رمز آخر؟ |
| Beyzbol topu yüzünden olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفت انه كان يتعلق بالبيسبول؟ |
| O olduğunu... o olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفت, انه هو؟ |
| Doğum günüm olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفت انه عيد ميلادي ؟ |
| Çok güzel. Beni öldürmeye çalışacağını nereden biliyordun? | Open Subtitles | نعم صحيح , كيف عرفت انه يريد قتلي |
| Eğer üflemediyse, alkollü olduğunu nereden anladınız? | Open Subtitles | إن لم بنفخ كيف عرفت انه كان مخموراً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 