| Doktor olduğumu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف علمتى انى دكتورة |
| Doktor olduğumu nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف علمتى انى دكتورة |
| Ricky'i nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف علمتى بأمر (ريكي)؟ |
| Öyleyse doktorun numarasını öğretmeninden aldığını Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | إذن كيف علمتى ان معلمتك اعطتها رقم هاتف الطبيب؟ |
| Korku değil de endişe olduğunu Nereden biliyorsun. | Open Subtitles | كيف علمتى اذا كان خفقان و ليس خوف ؟ |
| Sen Nereden biliyorsun... | Open Subtitles | كيف علمتى ذلك ؟ |
| Hakkımdaki şeyleri nereden biliyordunuz? | Open Subtitles | كيف علمتى بشأنى... هذا الميكروفون أو سواء اى شئ آخر ؟ |
| nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف علمتى ؟ |
| Nereden biliyorsun sen onu? | Open Subtitles | كيف علمتى بذلك ؟ |
| - Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | - كيف علمتى بأنّني كنت في دونوفان؟ |
| Rüyalarımı Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف علمتى عن ذلك ؟ |
| - Sen Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف علمتى بشأن ذلك؟ |
| Kocanızı öldürenin Yüzbaşı olduğunu nereden biliyordunuz? | Open Subtitles | كيف علمتى انه الكابتن الذى قتل زوجك ؟ |
| Hakkımdaki şeyleri nereden biliyordunuz? | Open Subtitles | كيف علمتى بحكايتى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 