"كيف كان الحال" - Traduction Arabe en Turc

• nasıl gitti
• nasıl olduğunu
• Nasıldı
• nasıl bir şey
• olmanın nasıl

Bu akşam işler nasıl gitti, Ross?
كيف كان الحال الليلة روس ؟

nasıl gitti?
كيف كان الحال في المؤتمر؟

Bu benim bir parçam. Evde durum nasıl olduğunu biliyorsun.
انها جزء منى أنتِ تعرفين كيف كان الحال فى منزلى

Steve için bunun nasıl olduğunu her zaman merak ettim.
تساءلت دومًا كيف كان الحال بالنسبة لستيف

Anlatsana, karanlık mahzendeki yılların Nasıldı.
أخبرني، كيف كان الحال عندما كنت في زنزانتك المظلمة

Benden önce Nasıldı dersin?
أتريد أن تعلم كيف كان الحال هنا من قبلي؟

Karşılık olarak sen de striptizci olmak nasıl bir şey, onu anlat.
لذا، أعتقد أنه من العدل أن تخبريني كيف كان الحال وأنتِ راقصة تعرّي

Tankın içinde olmanın nasıl olduğunu hayal etmeye çalışıyorum.
أحاول أن أتخيل كيف كان الحال داخل الوعاء

Dünya'da nasıl gitti?
كيف كان الحال فى الارض؟

Courtney ile nasıl gitti?
كيف كان الحال مع كورتنى ؟

Fiona'yla görüşmen nasıl gitti?
كيف كان الحال معك وفيونا؟

Evet, ama buranın daha önce nasıl olduğunu hatırlayan birileri olmalı.
أجل , لكن لابد أن هناك قومٌ يتذكرون كيف كان الحال من قبل؟

Ben sana baskı altında uyumanın nasıl olduğunu anlattım.
لقد أخبرتكِ كيف كان الحال .. عند الخلود للنوم وأنا مقيّدة

Her şey karşılıklı. Ben sana baskı altında uyumanın nasıl olduğunu anlattım.
لقد أخبرتكِ كيف كان الحال عندالخلودللنوموأنامقيّدة..

O zamanlar ortalık Nasıldı, anlaman gerek.
يجب أن تفهم كيف كان الحال في ذلك الوقت

İçerisi Nasıldı Charlie?
كيف كان الحال هناك

Karşılık olarak sen de striptizci olmak nasıl bir şey, onu anlat.
لذا ، أعتقد أنه من العدل أن تخبريني كيف كان الحال وأنتِ راقصة تعرّي

Çocuk olmanın nasıl bir şey olduğunu hatırlamıyorsun.
أنت لا تتذكر كيف كان الحال عندما كنت طفلاً