Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كيف كان الحفل" - Traduction Arabe en Turc
-
Konser nasıldı
-
Parti nasıldı
| Üzgünüm. Konser nasıldı? | Open Subtitles | أنا آسف كيف كان الحفل الموسيقي؟ |
| Konser nasıldı, Büyükanne? | Open Subtitles | كيف كان الحفل الجدة؟ |
| Selam. Konser nasıldı? | Open Subtitles | مرحبا كيف كان الحفل الموسيقي؟ |
| Parti nasıldı? | Open Subtitles | كيف كان الحفل ؟ |
| - Parti nasıldı? - Harikaydı. | Open Subtitles | - كيف كان الحفل رائع |
| - Parti nasıldı? - Harikaydı. | Open Subtitles | - كيف كان الحفل رائع |
| Konser nasıldı? | Open Subtitles | كيف كان الحفل الموسيقي؟ |