| Nereden bileyim? | Open Subtitles | كيف لي أن اعلم ؟ |
| Nereden bileyim? | Open Subtitles | كيف لي أن اعلم ؟ |
| Ben Nereden bileyim ben buradayım. | Open Subtitles | كيف لي أن اعلم ؟ , أنا هنا |
| - Nereden bilebilirim? | Open Subtitles | - كيف لي أن اعلم ؟ - |
| - Nereden bilebilirim? | Open Subtitles | - كيف لي أن اعلم ؟ |
| Bana sürpriz planladığını nereden bilebilirdim? | Open Subtitles | كيف لي أن اعلم بأنك ستقيمي حفلة مفاجأة ؟ |
| Yatırımlarımızı böyle kaybedeceğini nereden bilebilirdim? | Open Subtitles | كيف لي أن اعلم انه سوف يخسر مالنا بهذه الطريقة السيئة؟ |
| Kızın erkek arkadaşı olduğunu nereden bilebilirdim ki? | Open Subtitles | - لم افعل شيء كيف لي أن اعلم بان لها صديق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 