| Nasıl yapacağız, seni kasabaya götürüp, bir ağaca bağlayıp, bekleyecek miyiz? | Open Subtitles | كيف نفعل ذلك ... نأخذك وسط البلدة نربطك بشجرة وننتظر ؟ |
| Bağlantı demiri ve direksiyon yoksa bunu Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | كيف نفعل ذلك اذا لم يكن هناك موجه، اوعجلة قيادة؟ تعال. |
| Dışarıdan dağıtmak zorundayız, ama karantinadaki bir binada Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | لدينا لتوزيع من الخارج، ولكن كيف نفعل ذلك في مبنى الحجر الصحي؟ |
| Şimdi size bunun Nasıl yapıldığını öğreteceğim. | TED | وسوف أعلمكم يا رفاق كيف نفعل ذلك الآن. |
| Thai sonuçları bize, AIDS için bir aşı yapabileceğimizi söylüyor. Ve antikor bulguları da bunu Nasıl yapacağımızı anlatıyor. | TED | النتائج التايلاندية تخبرنا أنه في الإمكان صنع لقاح للإيدز. و نتائج الأجسام الضادة ترينا كيف نفعل ذلك. |
| Stratejimiz nedir? Yani bunu Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | ماهي الاستراتيجية، اعني كيف نفعل ذلك |
| Bunu Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | و كيف نفعل ذلك بالضبط؟ |
| Ama bunu Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | ولكن كيف نفعل ذلك ؟ |
| Onu Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | يارجل , كيف نفعل ذلك ؟ |
| Nasıl yapacağız bunu. | Open Subtitles | كيف نفعل ذلك ؟ |
| Tamam, Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | حسناً , كيف نفعل ذلك ؟ |
| Tamam. Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | حسناً كيف نفعل ذلك ؟ |
| - Bunu Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | -مفهوم، كيف نفعل ذلك ؟ |
| Bunu Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | كيف نفعل ذلك ؟ |
| Bunu Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | كيف نفعل ذلك ؟ |
| Nasıl yapıldığını öğrenmek istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تريدي أن تعرفي كيف نفعل ذلك |
| Nasıl yapacağımızı bilmek zorundaydık. | Open Subtitles | كان يجب علينا أن نعلم كيف نفعل ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 