"كيف يتحدث" - Traduction Arabe en Turc

• nasıl konuşuyor
• nasıl konuşulacağını
• nasıl konuştuğunu

Doğduğumdan beri insanlar benimle nasıl konuşuyor, sanıyorsunuz?
كيف يتحدث الناس معي بإعتقادك؟ منذ ولدت؟

Benimle nasıl konuşuyor, görüyor musunuz?
أرأيت كيف يتحدث معي؟

Sizce, insanlar benimle nasıl konuşuyor?
كيف يتحدث الناس معي بإعتقادك؟

Hayır, sadece Axl'a kızlarla nasıl konuşulacağını göstermeye çalışıyordum çünkü kendini utandırıyordu.
لا، أنا كنت أحاول أن أعلمه كيف يتحدث مع الفتيات لأنه كان يحرج نفسه.

Ama maalesef güzel bir kadınla nasıl konuşulacağını unutmuş.
لسوء الحظ ,إنه لا يُراعى كيف يتحدث للنساء الجميلات .

İşin ilginç yanı, insanların sigara içme hakkında nasıl konuştuğunu anlamanız için öncelikle, "içmek" derken neden bahsettiklerini anlamanız gerekiyor.
الشيء المشوق هو، اذا أردت فهم كيف يتحدث الناس عن التدخين، يجب أن تفهم أولاً ما يعنون عند قول "التدخين".

Bir kızla nasıl konuşulacağını biliyor, o da sensin.
انه يعرف كيف يتحدث مع فتاة , انتِ

Herif akıllı. nasıl konuşulacağını biliyor.
إنه ذكي، ويعرف كيف يتحدث.

Onlarla nasıl konuşulacağını biliyor.
هو يعلم كيف يتحدث اليهم

Adam nasıl konuşulacağını biliyordu.
الرجل الذي عرف كيف يتحدث.

Kızlarla nasıl konuşulacağını biliyor.
انه يعرف كيف يتحدث مع الفتيات

Siz bir de benim sevgilimin benimle nasıl konuştuğunu görseniz.
عليك أن ترى كيف يتحدث معي صديقي الحميم

Peggy hakkında nasıl konuştuğunu duymalıydınız.
يجب أن نسمع كيف يتحدث عن هذا بيجي.

Şu anda Chicago Illinois Üniversitesi'nden, Sağlık Medya İşbirliği adında veri bilimci bir grup, Hastalık Kontrol Merkezi ile birlikte insanların sigarayı bırakması hakkında nasıl konuştuğunu, elektronik sigaralar için söylenenleri ve bu insanların sigarayı bırakması için nasıl yardımcı olabileceklerini bulmak için çalışıyorlar.
الآن، هناك مجموعة من علماء البيانات تخرجوا من جامعة إلينوي-شيكاغو، و يُدعون بمعهد التعاون الصحي الاعلامي و يعملون مع مراكز السيطرة على الأمراض ليفهموا أكثر كيف يتحدث الناس عن الإقلاع عن التدخين. كيف يتحدثون عن السجائر الإليكترونية، و ما يمكنهم فعله جماعياً ليساعدوا الناس في الإقلاع.