"كيف يقوم" - Traduction Arabe en Turc

• nasıl yaptığını
• nasıl yapıyor
• nasıl yapılacağını

Büyülenmiştim, bu insanların bunu nasıl yaptığını merak ediyordum.
وكنت منبهراً وأردت أن أعرف كيف يقوم هؤلاء الناس بذلك

nasıl yaptığını bilmiyorum Joe ama sonuca ulaşıyor.
لا أعرف كيف يقوم بعمله لكنه يحصل على النتائج

Oyun yapıyor Hazretleri. Ama nasıl yaptığını bilmiyorum.
إنها خدعة يا سماحتك ، لكنني لا أعلم كيف يقوم بها

Bu bende de merak uyandırdı, Poliglotlar gerçekten bunu nasıl yapıyor?
ما جعلني أتساءل أنا أيضًا، كيف يقوم متعددي اللغات الآخرين بذلك؟

Evet, ben de bazen nasıl yapıyor bilemiyorum.
انا نفسي لا أعرف كيف يقوم بذلك

Görevin nasıl yapılacağını 19'a gösterecek bir gönüllü var mı?
هل يوجد احد هنا متطوع ليوضح ل ت19 كيف يقوم بهذا؟

nasıl yaptığını bulamadık.
و لا أستطيع معرفة كيف يقوم بهذا ايضا ؟

Ben... Ben sanırım onun nasıl yaptığını biliyorum.
أعتقد أنّي أعرف كيف يقوم بذلك.

Soyguncuların nasıl yaptığını bilmiyorum.
أمر غريب لا أدري كيف يقوم اللصوص بالأمر

nasıl yaptığını kimse bilmez.
لا أحد يعلم كيف يقوم بهذا الأمر.

Açıklayamam çünkü bunu nasıl yaptığını bilmiyorum.
لا أعرف كيف يقوم بكل هذا

Justin' in o kazaları nasıl yaptığını biliyorum.
أعرف كيف يقوم "جاستن" بهذه الحوادث

- Borden'in nasıl yaptığını bilmiyorum.
- انا لا اعلم كيف يقوم بها بوردن

Bunu nasıl yaptığını çözemedim.
لا يمكننى معرفة كيف يقوم بذلك

Kaptan Büyük Alet nasıl yapıyor gör de öğren.
شاهدوا و أنظروا كيف يقوم الكابتن "ذكر" بالقيام بذلك

Bunu nasıl yapıyor bayanlar baylar?
كيف يقوم بذلك ، سيداتي وسادتي؟

Bu kılıç gösterisini nasıl yapıyor?
كيف يقوم بذلك مع السيف؟

Bunu nasıl yapıyor?
كيف يقوم بذلك ؟ الوسم

nasıl yapıyor?
كيف يقوم بذلك ؟

Barutun nasıl yapılacağını bile bilmiyor olabilir?
هل هو يعلم كيف يقوم بصناعة البارود؟

Brick bunun nasıl yapılacağını biliyor mu?
هل يعرف (بريك) كيف يقوم بذلك أصلا؟