Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كيف يمكنك أن تفعل ذلك" - Traduction Arabe en Turc
-
bunu nasıl yaptın
-
Bunu nasıl yapabildin
-
Bunu nasıl yapıyorsun
-
Nasıl yaptın bunu
-
Bunu nasıl yaparsın
| Söylesene, bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | قل لي ، كيف يمكنك أن تفعل ذلك هناك مرة أخرى؟ |
| Bunu nasıl yapabildin, Raj? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل ذلك يا "راجي"؟ |
| Bunu nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaparsın, bilemiyorum. | Open Subtitles | أعني ، لا أعرف كيف يمكنك أن تفعل ذلك |