"كيف يمكن أن يكون هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bu nasıl olur
• Bu nasıl olabilir ki
• Bunun neresi
• Bu nasıl gerçek olabilir

Tamamen ortadan kaybolmuş. Bu nasıl olur?
لقد إختفى تماماً عن الأنظار، كيف يمكن أن يكون هذا ؟

Bu nasıl olur?
كيف يمكن أن يكون هذا ممكنًا؟

Bu nasıl olabilir ki?
كيف يمكن أن يكون هذا صحيحاً؟

Ama Bunun neresi kişisel?
كيف يمكن أن يكون هذا الامر شخصي ؟

Bunun neresi römorkör? Harbiden.
كيف يمكن أن يكون هذا زورق قطر ؟

"Bu nasıl gerçek olabilir?" İnsanlara ne ifade edecek?
"كيف يمكن أن يكون هذا حقيقيّاً "؟ ما الذي يتطلّبه الأمر لإقناعكم أيّها الناس؟

Bunun neresi adil?
كيف يمكن أن يكون هذا عدلا؟

Bu nasıl gerçek olabilir ki?
كيف يمكن أن يكون هذا حقيقيًّا؟