| Bu nasıl mümkün olabilir? Özel odalarımız bir güvenlik duvarıyla korunuyor. | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ، فغرفنا الخاصة محمية بنظام أمنى |
| Bu nasıl mümkün olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا حتى ؟ |
| Bu nasıl olabilir ki? Demek istediğim, kitapları severim, gerçekten. | TED | كيف يمكن هذا ؟ أقصد , أنا أحب الكتب . |
| Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | و كيف يمكن هذا ؟ |
| Efendim, Bu nasıl olur? | Open Subtitles | سيدي ، كيف يمكن هذا ؟ |
| Bu nasıl mümkün olur, tatlım? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا يا عزيزتي ؟ |
| Kız şeyimi? Bu nasıl mümkün olabilir? | Open Subtitles | "فتيات مع كلمات، كيف يمكن هذا" |
| Bu nasıl mümkün olabilir? | Open Subtitles | . سأضربك بشِدة كيف يمكن هذا ؟ |
| Bu nasıl mümkün olabilir aklım almıyor. | Open Subtitles | لا أفهم كيف يمكن هذا |
| Bu nasıl mümkün olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا أصلًا؟ |
| Bu nasıl mümkün olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| Efendim, Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | سيدي لا أفهم كيف يمكن هذا ؟ |
| Ne, Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | مستحيل؟ كيف يمكن هذا ؟ |
| Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | حسنا , كيف يمكن هذا ؟ |
| Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| - Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| Bu nasıl olur? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا على أية حال؟ |
| - Fakat Bu nasıl olur? | Open Subtitles | - لكن كيف يمكن هذا ؟ |
| - Bu nasıl mümkün olur? | Open Subtitles | - كيف يمكن هذا ؟ - |
| Peki Bu nasıl mümkün oluyor? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 