| Burnumu sokmak istemem ama, Nasıl hissettiriyor? | Open Subtitles | أنا لا أقصد التطفل ولكن كيف يُشعرك هذا الأمر ؟ |
| - Nasıl hissettiriyor bebeğim? | Open Subtitles | ـ لذا، كيف يُشعرك هذا ، يا عزيزي؟ |
| - Nasıl hissettiriyor? | Open Subtitles | كيف يُشعرك هذا ؟ |
| Bu kendini nasıl hissettirdi? | Open Subtitles | كيف يُشعرك هذا الأمر؟ |
| - Nasıl hissettiriyor? | Open Subtitles | كيف يُشعرك هذا ؟ |
| Peki bu sana kendini Nasıl hissettiriyor? | Open Subtitles | إذا كيف يُشعرك هذا؟ |
| Bu Nasıl hissettiriyor? | Open Subtitles | كيف يُشعرك ذلك؟ |
| Sana Nasıl hissettiriyor peki? | Open Subtitles | كيف يُشعرك هذا الأمر؟ |
| Bu Nasıl hissettiriyor? | Open Subtitles | كيف يُشعرك ذلك الأمر ؟ |
| - Nasıl hissettiriyor? | Open Subtitles | كيف يُشعرك ذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 