| Robby, şimdi beni iyi dinle. Keller Zabel bu işin duayenlerindendir. | Open Subtitles | "روبي" , أنصت إلى .. "كيلر زيبل" موجودة منذ وقت طويل |
| Lou, benim Keller Zabel'a güvenim tam. İyi durumdayız. Ve sen de dinozor falan değilsin. | Open Subtitles | اعتقد أن "كيلر زيبل" بخير وأنت لست ديناصور , بربك |
| Piyasalar elimizdeki kağıtları Pazar gecesi Asya açılmadan önce çevirmezse Keller Zabel Pazartesi günü iş yapamaz hale gelir. | Open Subtitles | إذالميتحسنالسوققبليومالأحد.. قبل افتتاح أسواق آسيا فـ "كيلر زيبل" لن تتمكن من مزاولة العمل يوم الأثنين |
| Bak, Keller Zabel'ı kurtarmamızı istiyorsan bu işe hep birlikte girmeliyiz. | Open Subtitles | أنظر , إذا رغبت بأن تساعد "كيلر زيبل" فعلينا جميعا أن نساهم |
| Keller Zabel'ı kurtardık diyelim yeni yeni vakaların olmayacağını kim bilebilir? | Open Subtitles | إذا ساعدنا "كيلر زيبل" فمن يمكنه التأكيد بأن هذا لن يحدث مجدداً |
| Otuz adamımız son 3 gün içerisinde Keller Zabel'ın finansal tablolarını detaylıca inceledi. | Open Subtitles | ثلاثون منا ساهموا في محفظة "كيلر زيبل" خلال الأيام المنصرمة |
| Bretton James, söylentilere göre, satın almadan hemen önce Keller Zabel hisselerini açığa satmış. | Open Subtitles | تقول الشائعة أن "بريتون جيمس" قام عمداً بتخفيض قيمة أسهم "كيلر زيبل" -قبل أن يمتلكها -كيف فعل هذا؟ |
| Bu masada oturan bankaların hepsinde 3 dönemdir aynı kağıtlardan var ama sadece Keller Zabel başarısız öyle mi? | Open Subtitles | ثلاثةأرباعالبنوكالموجودةهنالديهم ... نفس الأسهم ومع ذلك ستدعون "كيلر زيبل" تسقط |
| Ben Keller Zabel'da portföy yöneticisiyim. Uzmanlık alanım enerji, özellikle... | Open Subtitles | أنا تاجر الدعم في "كيلر زيبل" متخصصفيالطاقة... |
| Bu seferki Keller Zabel değil Bill. | Open Subtitles | هذا ليس بمثل حالة "كيلر زيبل" يا "بيل" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 