Bütün yaz boyunca denizde beslendiler ve ağırlıkları 40 kilogram kadar olabilir. | Open Subtitles | لم يتوقفوا عن الأكل من البحر طوال الصيف وقد يزنون 40 كيلوغراماً |
- ...136 kilogram derim. | Open Subtitles | {\an3\pos(275,210)} -سأقول أنّه 136 كيلوغراماً . |
73,2 kilogram. | Open Subtitles | rlm; 73.2 كيلوغراماً |
Boksörümün 3 bin dolara 350 kiloluk bir öküzle dövüşeceğinde anlaşmıştık. | Open Subtitles | لقد اتفقنا على أن ملاكمي سيقاتل ثوراً صغيراً وزنه 360 كيلوغراماً. |
Robotumun 350 kiloluk bir öküzle dövüşeceği söylenmişti. | Open Subtitles | قيل لي إن روبوتي سيقاتل ثوراً صغيراً وزنه 360 كيلوغراماً. |
Tek bir papağan balığı her yıl 380 kilogramdan fazla bu toz hâline getirilmiş mercandan üretebilir. | TED | يمكن لسمكة الببغاء الواحدة أن تنتج 380 كيلوغراماً من هذا المسحوق المرجاني في كُلّ عام. |
Nozomi "Umut" adlı 535 kiloluk yapı, ...15 ay içinde Mars'ın yörüngesine girecek. | Open Subtitles | وسمّي المجسم البالغ 535 كيلوغراماً بـ"نوزومي"، أي الأمل حيث من المقرر أن يدخل الغلاف الجوي للمريخ في غضون 15 شهراً، |
72,5 kiloluk orta sıklet sınırını tutturmayı başaramadı. | Open Subtitles | rlm; وفشل في بلوغ الحد الأقصى rlm; للوزن المتوسط الذي يبلغ 72.5 كيلوغراماً. |
Yeni geçtiği 91 kiloluk sıklette Cam. | Open Subtitles | rlm; في فئة وزن ما دون 91 كيلوغراماً الجديدة rlm; |