"كيلو متراً" - Traduction Arabe en Turc

• km

Nerede? Haritanızda bulabilirsiniz. Roma'nın 50 km kadar kuzeyinde.
تتبع على الخريطة خمسين كيلو متراً شمال روما

Kısa bir süre sonra 70 km. uzaklıktaki dağlara doğru gittiğini görüyoruz.
بعد ذلك بوقت قصير، رأيناه متجه مباشرة نحو الجبال، بنحو 70 كيلو متراً.

Aşağılık herif 2000 km. yol katetmiş.
الأحمق، قاد سيارته قاطعاً 3000 كيلو متراً

Yapılan kazılar volkanik çöküntünün 20 kat derinlikte olduğunu ve adanın etrafındaki 50 km yarıçaplık bir alanı kapladığını ortaya çıkardı.
الحفريات كشفت أثار للبركان على أعماق بعيدة و تغطي دائرة قطرها 48 كيلو متراً حول الجزيرة

Hız sınırını 40 km aştın.
اربعون كيلو متراً أعلى من السرعة المسموحة

Gece kalacağımız yere 30 km kaldı.
ثلاثون كيلو متراً تفصلنا عن الوصول الى مكان مبيتنا

Evimden yaklaşık 10 km ötemde beş upir yaşıyormuş ve ben bunu bilmiyordum.
كانت هناك مصاصة دماء تبعد 8 كيلو متراً عن بيتي ولم اعرف.

Magliano, 18 km ileride ama dağları aşmanız lazım.
"مالـيانو"، 18 كيلو متراً من هنـا. لكنهـا تقع خلف الجبـال.

"Bu gün 20 km yürüdük. Aramızdan 4'dü güneş çarptı".
لقد قمنا اليوم باجتياز عشرين كيلو متراً

Senin 250 km güneybatında kalıyor.
"على بعد 250 كيلو متراً جنوباً من موقعكِ".

- Kingsbridge ile Shiring'in arası 32 km'dir
بين "كينجسبريدج" و"شايرينج" 20 كيلو متراً

Kafası karışmış veya uyumsuz penguenlerden biri New Harbor dalış kampında ortaya çıkıyor, olması gerektiği yerden 80 km. uzaklıkta.
أن واحد من هذه البطاريق يمكن أن يعاني من الاختلال، أو يعاني اضطراباً ظهر "هاربور" في معسكر جديد للغوص، بالفعل على بعد نحو 80 كيلو متراً كيف يمكن هذا؟

Buradan 400 km uzaklıkta.
إنه 400 كيلو متراً

Tres Lagos'a 20 km'den daha fazla olamaz.
لا اعتقد اننا نبعد اكثر من 20 كيلو متراً عن (تريس لاقوس)

- 20 km mi?
عشرون كيلو متراً ؟

Sokakta arkadaşlarınla sakince yürüyorsun, sonra bir Apache helikopter 1 km uzakta havadan herkesin üstüne 30 mm çapında kurşunlarını ateşliyor-- bunu yapmak için bir bahane bekliyor-- ve yaralanan kişiyi kurtaranları da öldürüyor.
ترون في الفيديو مجموعة من الرجال يسيرون هادئين في الشارع , وترون هيليكوبتر آباتشي متخفية في أحد الأركان تطلق النار من على بعد 30 كيلو متراً مباغتة على الجميع -- باحثة عن أي مبرر لتفعل ذلك -- وتقتل الناس الذين ينقذون الجرحى .