| Hala Cailin'e böbreklerinden birini vermek istiyor mu, öğrenmeye geldim. | Open Subtitles | أجل , لقد جئت لها لأعرف إن كانت ماتزال " ترغب في التبرع بكليتها إلى " كيلين |
| Ama sonra asıl kızı Cailin için senin böbreğine ihtiyacı olduğu aklına geldi! | Open Subtitles | ثم تذكرت أنها تحتاج كليتك " لإبنتها الحقيقة " كيلين |
| Kiracının adı Kellen Tyford'mış. | Open Subtitles | هي لَيستْ شُقَّتَها. الاسم على الإيجارِ كيلين Tyford. |
| Soruya yanıt ver Kellen. | Open Subtitles | براس: أجبْ على السؤالِ، كيلين. |
| Justice, Killen'ın bu hakka nasıl sahip olduğunu bilmek istiyor. | Open Subtitles | والعدالة تريد أن تعرف كيف حصلت كيلين على تلك الحقوق |
| Connex devreye girmeden önce, Killen tarafından tutulan bir şirket. | Open Subtitles | شركة أبقتها كيلين بعيداً عن الإندماج مع كونيكس |
| - Teşekkürler, Kellan. İlk olarak; ne kadar güzel göründüğünüzü söylemek istiyorum. | Open Subtitles | شكرا لك (كيلين)، أولا أود أن أقول كم تبدين رائعة اليوم |
| Görüşmemiz için artık sebep yok, Keelin. | Open Subtitles | لم يعُد هناك سبب لتلاقينا بعد الآن يا (كيلين). |
| Cailin'e yardım etmek istiyorum. Sana söylediklerinin aynısını bana da söyledi. | Open Subtitles | " اريد مساعدة " كيلين - لقد أخبرتني ما قالت لك - |
| Sorunlar demişken, son beş saniye içinde Cailin'dan haber aldın mı? | Open Subtitles | بمناسبة المشكلة هل تحدثت لـ " كيلين " في آخر خمس ثواني ؟ |
| Oh, üzgünüm. Bu Cailin. Cailin... | Open Subtitles | أوه اسف تلك كيلين كيلين |
| Doktor Isles Bu benim kızım Cailin. | Open Subtitles | -تفضل دكتورة" آيلز"هذه ابنتي"كيلين " |
| Cailin'in bizimle yemek yemesi için zorlandığını düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا أظن " كيلين " مجبرة على العشاء معنا |
| Onu tutmanı istemiyorum Kellen. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُك لإحتِجازه، كيلين. |
| Hayatın daha sona ermedi Kellen. | Open Subtitles | أوه، حياتكَ لَيستْ على رغم ذلك، كيلين. |
| Kellen ameliyat başlayana kadar, Trimble ameliyattan sonra burda kalacak. | Open Subtitles | "كيلين " سيبقى بالخارج... . و " تريمبل " أيضا ً |
| Aynı zamanda ufak bir firma, Killen, Kazakistan'daki, dünyanın en büyük işlenmemiş petrol kaynaklarından birine sahip oluyor. | Open Subtitles | ... شركة أصغر، كيلين ... بطريقةماتحصلفىكازخستانعلىحقوق... |
| Dünyadaki her firma, Kazakistan'daki, Tengiz petrolünü istedi, ama kazanan Killen oldu. | Open Subtitles | كلشركةفى العاملأرادتحقالدخوللكازخستان... إلى تينجز ولكن كيلين هى من حصلت عليه ... |
| Connex de Killen'ın hakkını istedi, işte sonuç. | Open Subtitles | وبعدها كونيكس أرادت كيلين وها نحن هنا |
| Jimmy öttüğümü sanıyor, Kellan. | Open Subtitles | يعتقد " جيمي" أنني خائن " كيلين" |
| Keelin... oradaki insanlar ölüyor. | Open Subtitles | (كيلين)، هؤلاء الراقدون يحتضرون. |
| - Kelin Dyle ismi size bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | عذراً, هل الأسم دايل كيلين يعني لك أي شيء؟ |
| Ben ise Killeen'den olabildiğince çabuk toz oldum. | Open Subtitles | أبعدت المشاكل عن (كيلين) بالسرعة التي استطعت 4: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 